desegregate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
desegregate Significations du Mot
- mettre fin à la séparation des différents groupes raciaux ou ethniques
- rassembler des personnes qui étaient auparavant segregées
- éliminer la séparation dans différents contextes, comme les écoles
desegregate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
desegregate Phonétique et Prononciation
UK
/diːˈsɛɡrəɡeɪt/
US
/diˈsɛɡrəˌɡeɪt/
desegregate Étymologie du Mot
'desegregate' est un mot composé du préfixe 'de-' qui signifie 'retirer' et de la racine 'segregate' dérivée du latin 'segregratus', signifiant 'séparer'. Son origine historique remonte au latin, puis au vieux français avant d'entrer dans la langue anglaise. Pour s'en souvenir, imaginez une école où des élèves de différents horizons sont enfin assis ensemble, brisant les barrières et partageant des histoires.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Desegregate est un verbe qui signifie mettre fin à la séparation des personnes selon leur race ou leur origine ethnique dans un lieu ou un système, et rassembler des groupes qui étaient autrefois séparés. On l’applique notamment aux écoles, aux lieux publics, au logement et à d’autres institutions qui ont opéré une séparation formelle ou informelle. Le terme est devenu prégnant dans les mouvements en faveur des droits civiques et après des réformes légales visant à éliminer la ségrégation et à garantir un accès égal. Déségrégation vise à lever des barrières; elle ne garantit pas nécessairement l’harmonie, et l’on parle souvent des défis de la mise en œuvre et de l’inclusion durable.
Rappels d'Usage
- • Desegregate est un verbe transitif utilisé pour des lieux ou des systèmes (desegregate des écoles, despace publics).
- • Le contraste avec integrer est que desegregate met fin à la séparation, alors que integrate réunit les personnes.
- • On n’applique pas au sens de désigner des personnes; on desegregate une politique ou une institution.
- • Souvent utilisé à la voix passive: la deségrégation a eu lieu.
- • L’accentuation est sur la deuxième syllabe.
Idées Reçues
- Desegregate signifie automatiquement mettre fin à toute ségrégation dans tous les contextes.
- Desegregate et integrer sont interchangeables dans toutes les phrases.
- Desegregate ne décrit que les politiques raciales, pas les autres formes de division.
- Desegregate est principalement un terme historique et peu utilisé aujourd'hui.
- Desegregate produit toujours une harmonie et des résultats équitables immédiats.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones doivent retenir que desegregate concerne la fin de la séparation institutionnelle, souvent dans un contexte historique ou politique; éviter de confondre avec integrate et l’appliquer à des personnes.
Conseils d'Apprentissage
- Comprendre le sens principal : mettre fin à la séparation dans un lieu ou un système.
- Voir les collocations courantes : deségrégation des écoles, des lieux publics.
- Le nom correspondant est déségrégation.
- Différence clé avec intégrer : deségrégation met fin à la séparation, intégrer rassemble les personnes.
- Examinez les contextes historiques et politiques.
- Accent sur la deuxième syllabe lors de la prononciation.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does 'desegregate' mean?
A.To separate groups based on color or ethnicity
B.To eliminate barriers between different social groups
C.To organize a community event
D.To create a uniform policy for all
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'desegregate' correctly.
A.Many schools worked to desegregate after the civil rights movement.
B.The team was excited to desegregate the new uniforms.
C.She decided to desegregate her garden by planting flowers.
D.They wanted to desegregate the schedule for better clarity.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'desegregate'?
A.Integrate
B.Separate
C.Exclude
D.Disband
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'desegregate'?
A.Unite
B.Reinforce segregation
C.Compromise
D.Collaborate
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where segregation was challenged?
A.The community welcomed new restaurants to desegregate the dining scene.
B.In 1960, a group of activists worked to ensure everyone could attend the same schools regardless of race.
C.A local club decided to desegregate its member fees.
D.They organized a festival to unite people from different backgrounds.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App