LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

dexterity - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

dexterity Significations du Mot

  • compétence à réaliser des tâches, surtout avec les mains
  • agilité mentale
  • aisance à utiliser ses mains ou son corps
Illustration for this word

dexterity Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

dexterity Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɛkˈstɛr.ɪ.ti/
US /dɛkˈstɪr.ɪ.ti/
Syllabes
dexterity

dexterity Étymologie du Mot

Racine : 'dexter' (signifiant 'droit' ou 'habile') + suffixe : '-ité'. Origine : du latin 'dexter' → du vieux français 'dextérité' → anglais. Image de mémoire : imaginez un peintre habile maniant avec agilité son pinceau avec une précision incroyable, montrant à la fois l'habileté manuelle et l'agilité mentale.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

La dexterité est la capacité d'effectuer des tâches avec habileté et précision, en particulier avec les mains, les doigts ou un contrôle moteur fin. Elle englobe aussi l'agilité mentale et la souplesse dans l'approche des problèmes. On la distingue de la simple force ou de l'endurance en mettant l'accent sur la précision, la coordination et la facilité à manier outils, instruments ou procédés délicats. L'expression revient souvent sous des formules comme de la dextérité manuelle, dextérité digitale ou dexterité mentale, pour désigner à la fois l'agilité des doigts et l'agilité d'esprit. L'étymologie vient du latin dexter (droit, habile) et du suffixe -ité. Imaginez un peintre guidant son pinceau avec une précision remarquable.

Rappels d'Usage

  • Utilisez avec des adjectifs comme excellent, remarquable, ou merveilleux
  • Avec des parties du corps: main, doigts, pouce (dexterité manuelle)
  • Ce n’est pas la même chose que la force physique ou l’endurance
  • Locutions courantes: dexterité manuelle, dexterité des doigts, dexterité mentale
  • Peut désigner une agilité mentale autant qu’un savoir-faire physique

Idées Reçues

  • La dexterité ne concerne que la force de la main.
  • La dexterité serait un talent inné sans effort.
  • La rapidité signifie toujours une haute dexterité.
  • La dexterité ne s’applique pas à des tâches mentales.
  • Dexterité et agilité ne sont pas liées.

Différences de Perspective Linguistique

En français, la dexterité est souvent perçue comme l’habileté manuelle et l’agilité mentale, et les locutions comme dexterité manuelle ou dexterité mentale aident à préciser le domaine. Les apprenants tendent à limiter le sens à l’adresse physique des mains et peuvent sous-estimer l’aspect cognitif, ou inversement, confondre avec l’agilité générale. Faire attention aux collocations avec outils, instruments ou tâches délicates permet d’éviter les confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes: dexterité manuelle, dexterité digitale, manipulation d’outils
  • Reliez la dexterité à la main et à l’esprit
  • Pratiquez des tâches petites et précises pour développer la compétence
  • Distinguez de l’agilité: cherchez des contextes impliquant un contrôle fin
  • Lisez/écoutez des usages dans différents domaines (craft, chirurgie, musique)
  • Utilisez une image mémotechnique associant la main droite à la précision

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'dexterity'?

A.A form of exercise focused on strength.
B.The skill in performing tasks, especially with the hands.
C.The state of being clumsy and awkward.
D.An emotion that reflects happiness.
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'dexterity' correctly?

A.His dexterity in speaking impressed the audience.
B.The artist's dexterity was evident in his paint strokes.
C.She showed great dexterity while juggling the balls.
D.He lacked dexterity when trying to bake a cake.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'dexterity'?

A.Clumsiness
B.Strength
C.Agility
D.Speed
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'dexterity'?

A.Precision
B.Awkwardness
C.Skillfulness
D.Coordination
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where 'dexterity' is important?

A.A surgeon must have skills to perform delicate operations.
B.She struggled to tie her shoes during gym class.
C.His drawings are always messy and unplanned.
D.Baking requires a lot of strength.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support