directory - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
directory Significations du Mot
- une liste de noms, d'adresses ou d'autres données classées par ordre alphabétique
- un livre ou une ressource en ligne contenant des informations sur des personnes ou des organisations
- une structure qui organise des informations ou des fichiers
directory Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
directory Phonétique et Prononciation
UK
/dəˈrɛktəri/
US
/dəˈrɛktəri/
directory Étymologie du Mot
directory = direct (du latin 'dirigere', signifiant diriger) + -ory (un suffixe indiquant un lieu ou une condition). Origine : latin → ancien français → anglais. Image de mémoire : imaginez une carte routière vous dirigeant vers diverses destinations ; le nom de chaque destination dans le répertoire est une étape de votre voyage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur le clavier et j’ouvre le répertoire, la liste s’étalant comme une étagère ordonnée. Je déplace la fenêtre d’un geste et je parcours les lignes une par une, laissant ma curiosité me guider vers le nom qui retient mon attention. J’ajuste l’affichage, je change les filtres, et je sens mes efforts se concentrer pour garder le cap. Quand j’ai besoin de quelqu’un, je sélectionne le nom, je clique, et je note mentalement la prochaine étape pour la suite.
Contexte Réel
Un annuaire est une liste structurée de noms, d’adresses et d’autres données, organisée par ordre alphabétique ou par catégorie, afin de trouver rapidement quelqu’un ou quelque chose. Il peut s’agir d’un livre imprimé, d’un annuaire professionnel ou d’une ressource en ligne regroupant des informations sur des personnes ou des organisations. En informatique, un répertoire (directory) est un conteneur dans le système de fichiers qui contient des fichiers et des sous-dossiers, aidant à organiser les données de manière hiérarchique. Le mot vient du latin dirigere, transmis via le français ancien et l’anglais. L’image mentale est celle d’une carte routière qui dirige vers une destination exacte.
Rappels d'Usage
- Rappel: directory peut signifier une liste de données ou un dossier informatique. Selon le contexte, choisissez le sens approprié. Pour les personnes ou les organisations, directory évoque souvent une liste. En informatique, c’est un conteneur de fichiers. Faites attention à ne pas confondre directory avec index ou catalogue.
Idées Reçues
- Directory ne désigne qu’un annuaire papier
- Répertoire et dossier sont toujours la même chose en informatique
- Un répertoire ne peut pas être en ligne
- Directory = carte/indice
- On peut y mettre n’importe quoi sans structure
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones doivent distinguer annuaire et répertoire dans le contexte informatique et non informatique pour éviter les confusions.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les deux sens du directory (liste et conteneur) et les distinguer.
- Associez directory à phone directory, directory en ligne, structure de répertoire.
- Comparez avec index, catalogue et dossier.
- Rédigez 5 phrases illustrant différents contextes.
- Mémorisez l’étymologie et l’image routière.
- Exercez-vous à distinguer annuaire et répertoire dans des textes réels.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'directory'?
A.Device
B.Fast
C.List
D.Hard
Étape 2 : Utilisation
Which of the following is an example of a directory in a computer?
A.Mouse
B.Keyboard
C.Folder
D.Monitor
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'directory'?
A.Broken
B.Lost
C.Found
D.Catalog
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context would you use a directory?
A.Ordering food
B.Exercising
C.Playing video games
D.Looking up phone numbers
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a sentence using the word 'directory'?
A.I lost my directory and couldn't find my contacts.
B.He played with the directory of his computer for hours.
C.The directory of the shopping mall led us to the right store.
D.She organized her files in the directory for easy access.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App