discharge - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
discharge Significations du Mot
- libérer ou laisser partir quelque chose
- remplir une obligation ou devoir
- l'acte de décharger une substance ou une personne d'un lieu
discharge Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
discharge Phonétique et Prononciation
UK
/dɪsˈtʃɑːdʒ/
US
/dɪsˈtʃɑrdʒ/
discharge Étymologie du Mot
dis- = séparer + charge = charge; Origine: latin 'dischargere' → vieux français 'descharger' → anglais. Imaginez un bateau déchargeant sa cargaison dans un port, séparant ce qu'il transporte et se libérant.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre la poignée et tourne légèrement, je vois le liquide bouger et se diriger vers le bec. J'ajuste ma prise, j'appuie un peu pour que le flux se dégage. La sensation de maîtrise se resserre puis s'allège à mesure que le liquide continue de couler, comme s'il y avait un petit changement autour. Puis je pose l'objet et je me laisse le calme, l'impression d'avoir libéré quelque chose.
Contexte Réel
Discharge est un mot polyvalent en anglais, utilisé comme verbe et comme nom. En tant que verbe, il peut signifier libérer ou laisser partir quelque chose (décharger une cargaison d’un navire, décharger un poids, décharger une arme) et aussi accomplir une obligation (discharge of duties). En tant que nom, il désigne l’action de libérer ou d’évacuer quelque chose ou quelqu’un d’un lieu (déchargement de déchets, sortie d’un hôpital, décharge d’une arme). Dans le domaine médical, on parle souvent de l’“entrée” et de la sortie d’un patient; dans d’autres contextes on parle de wastewater discharge. Faites attention aux nuances et utilisez be discharged et discharge of duties selon le contexte.
Rappels d'Usage
- Faites bien la distinction entre be discharged et discharge en tant que nom; utilisez be discharged pour la sortie d’un patient et discharge of duties pour les obligations; évitez les sens qui ne correspondent pas au contexte; vérifiez le complément.
Idées Reçues
- Discharge ne signifie pas seulement sortir d'un hôpital; il peut aussi libérer, décharger, ou accomplir.
- Discharge et dismiss ne sont pas interchangeables dans tous les contextes.
- On peut dire de manière formelle 'discharge a debt' pour signifier libérer d'une obligation financière.
- Le nom discharge peut aussi désigner la décharge de substances, pas seulement des personnes.
- Certains établissements utilisent des termes plus simples selon le contexte.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut confondre be discharged (sortie d’hôpital) avec discharge (descargue/chaîne de libération) ; insistez sur les contextes médical et technique.
Conseils d'Apprentissage
- Mémoriser be discharged vs discharge et leurs usages selon le contexte
- Commencer par les contexts médicaux
- Apprendre les collocations courantes: be discharged, discharge of duties, wastewater discharge
- Pratiquer avec différents objets libérés
- Faire attention aux nuances entre libération et licenciement
- Créer des mini-glossaires par contexte (médical, juridique, environnement)
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'discharge'?
A.Pay
B.Release
C.Jump
D.Sing
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'discharge' correctly?
A.She discharged her duties with excellence.
B.He discharged to the moon.
C.They discharged the delicious meal.
D.The cat discharged quickly.
Étape 3 : Synonymes
Select the synonym of 'discharge':
A.Acquit
B.Collect
C.Hold
D.Retain
Étape 4 : Antonymes
In what real-world situation would the word 'discharge' apply?
A.Cooking a meal
B.Completing a mission
C.Painting a picture
D.Flying a kite
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'discharge' would be used?
A.Sleeping
B.Watching TV
C.Playing video games
D.Reflecting on a job well done
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App