dismember - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
dismember Significations du Mot
- couper ou retirer les membres de quelque chose
- séparer en parties
- affaiblir quelque chose
dismember Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
dismember Phonétique et Prononciation
UK
/dɪsˈmɛm.bə/
US
/dɪsˈmɛm.bɚ/
dismember Étymologie du Mot
(de- 'à part' + member 'membre') → latin dismembrāre → vieille français dismembrer → anglais dismember. Imaginez un chirurgien avec un scalpel coupant soigneusement les membres d'un patient ; ce mot capture la précision chirurgicale et le caractère horrible du démembrement.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Dismember signifie enlever ou couper les membres d'une personne ou d'un animal, ou encore séparer un objet en parties distinctes. Le sens peut être extrêmement violent, mais on l'utilise aussi dans des contextes médicaux ou techniques pour décrire une séparation minutieuse des composants ou arêtes d’un système. Métaphoriquement, on peut dismember un plan ou une organisation en morceaux pour les analyser ou les reconstruire. On forme des mots associés: dismembered (adjectif) et dismemberment (Nom). Le mot porte une nuance froide et clinique; il faut choisir le registre et le public avec prudence car son usage peut choquer en dehors d’un contexte approprié.
Rappels d'Usage
- 1) Évitez l’usage familier ou ironique hors contexte technique.
- 2) Préférez disassembler plutôt que dismember dans des situations mécaniques simples.
- 3) Utilisez dismembered ou dismemberment dans un registre soutenu.
- 4) En contexte médical, privilégiez amputación ou dissection selon le sens.
- 5) Faites attention au ton; le mot peut choquer.
Idées Reçues
- C’est une injure ou un terme uniquement violent.
- Peut être utilisé comme synonyme de dismantle pour tout objet.
- Limité au domaine médical.
- Dismembered et dismemberment sont des formes argotiques.
- On ne voit ce mot que dans des fictions extrêmes.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones associent souvent dismember à la violence; il faut distinguer les contextes médicaux/techniques des usages métaphoriques.
Conseils d'Apprentissage
- Réfléchissez au registre: violence littérale vs sens neutre.
- Comparez dismember avec dismantle et disassemble.
- Apprenez les formes dérivées : dismembered, dismemberment.
- Entraînez les usages métaphoriques comme dismember a plan.
- Lisez des textes factuels (scientifiques, juridiques) pour saisir le ton.
- Faites attention aux collocations sensibles (corps, membre).
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the definition of 'dismember'?
A.To join together
B.To assemble parts
C.To cut off the limbs of
D.To strengthen a bond
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'dismember' correctly?
A.The chef will dismember the chicken for the recipe.
B.They decided to dismember the charity event for next month.
C.During recess, the kids will dismember their toys outside.
D.She plans to dismember the furniture in her room.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'dismember'?
A.Separate
B.Unite
C.Combine
D.Gather
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'dismember'?
A.Detach
B.Rejoin
C.Divide
D.Split
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where 'dismember' would be appropriately used?
A.A doctor was called in to check on the patients' health.
B.The artist decided to create a sculpture using various materials.
C.In horror movies, villains often dismember their victims.
D.When organizing a party, you need to plan the guest list carefully.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App