dispense - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
dispense Significations du Mot
- distribuer ou fournir quelque chose
- exempter quelqu'un d'une règle
- gérer ou traiter une situation
dispense Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
dispense Phonétique et Prononciation
UK
/dɪsˈpɛns/
US
/dɪsˈpɛns/
dispense Étymologie du Mot
dis- = à part, pense = peser. Vient du latin 'dispensare', par le vieux français vers l'anglais. Imaginez quelqu'un distribuant des bonbons en les pesant individuellement avant de les donner, s'assurant que chacun reçoive sa juste part.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Dispense est un verbe polyvalent avec trois sens proches. Distribuer ou fournir quelque chose à des personnes, comme un pharmacien qui dispense des médicaments ; employer dispence with pour signifier qu’on se passe d’une formalité ou d’une règle ; et exonérer quelqu’un d’un devoir. Étymologiquement, il vient du latin dis- (à part) et pensare (peser). En apprenant, faites attention à la différence avec disperse et à l’usage des prépositions.
Rappels d'Usage
- dispense s'emploie pour distribuer ou fournir quelque chose; disp nse with signifie se passer de quelque chose. Faites attention à ne pas confondre avec disperse. Expressions fréquentes: dispenser des médicaments; être dispensé de quelque chose. Voix passive: be dispensed to, ou be dispensed with.
Idées Reçues
- Dispense ne signifie que donner des objets.
- Dispense with exclut toujours une personne.
- Dispense et disperse signifient la même chose.
- On peut tout le temps se passer d'une règle.
- Dispense ne peut pas être passif.
Différences de Perspective Linguistique
Le Français distingue clairement les usages de distribuer et de se passer de quelque chose; attention à l'expression 'dispense with' qui se traduit par 'se passer de' et non par des équivalents simples.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les trois sens principaux séparément : distribuer, omettre, exonérer.
- Exercez les collocations courantes : dispenser des médicaments, dispenser une cérémonie.
- Comparez avec d'autres verbes comme distribuer, disperser, exonérer.
- Notez que disp ense with nécessite un nom ou un gérondif après.
- Utilisez les formes passives : be dispensed to, be dispensed with.
- Constituez un mini-ddictionnaire des prépositions selon le sens.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'dispense'?
A.Fly
B.Take
C.Give
D.Sleep
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'dispense' used correctly?
A.She took all the anger.
B.He dispensed a lot of joy.
C.They flew to the party.
D.I dispensed a nap.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'dispense'?
A.Withhold
B.Receive
C.Distribute
D.Consume
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'dispense'?
A.Withhold
B.Keep
C.Store
D.Possess
Étape 5 : Maîtrise
How is the word 'dispense' used in a pharmacy setting?
A.To prescribe medication
B.To count pills
C.To give out medicine
D.To refill prescriptions
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App