displayed - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
displayed Significations du Mot
- montrer ou exhiber quelque chose visuellement
- révéler ou démontrer
- une représentation ou présentation visuelle
displayed Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
displayed Phonétique et Prononciation
UK
/dɪsˈpleɪ/
US
/dɪsˈpleɪ/
displayed Étymologie du Mot
de- = à part + splay = déployer; Origine : latin 'displere' → vieux français 'despleier' → anglais. Mémoire : Imaginez déplier une belle peinture pour la montrer à des amis.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main vers l'écran et déplace le curseur, voyant les contours changer (move). J'ajuste légèrement la vue et décide ce qu'il faut afficher. Maintenir le contrôle demande de l'attention et du soin pour placer le détail qui compte. Quand tout est prêt, la présentation prend forme et parle sans mot.
Contexte Réel
Display peut être un verbe signifiant montrer visuellement, révéler ou démontrer. Comme nom, c'est un affichage, une vitrine ou une présentation visuelle. On dit par exemple afficher une photo, afficher des données sur un écran, ou afficher sa confiance. Le nom peut désigner une vitrine, un écran d’affichage ou une exposition. Le sens implique une présentation intentionnelle plutôt qu’une simple visibilité.
Rappels d'Usage
- • Utilisez display pour parler de quelque chose montré visuellement.
- • Choisissez verbe ou nom selon le contexte.
- • Pour les dispositifs, dites écran/display.
- • Pour les émotions, display suggère une ouverture.
- • Expressions fréquentes: display case, display window, affichage à l’écran.
Idées Reçues
- Display signifie uniquement écran dans tous les contextes.
- Display et exhibit sont toujours interchangeables.
- Display peut signifier masquer quelque chose.
- Display est forcément une démonstration spectaculaire.
- En tant que nom, display ne désigne pas toujours un appareil.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone: display peut être verbe ou nom et ne se traduit pas toujours par le même terme selon le contexte. Faites attention aux locutions.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les 6 usages clés de display : montrer visuellement, objets exposés, émotions, écran, vitrine, affichage.
- Créez des cartes mémoire pour les collocations (display case, écran).
- Exercez 3 phrases pour le verbe et 3 pour le nom.
- Écoutez des exemples dans des publicités et panneaux.
- Rédigez de courts dialogues montrant différentes sens.
- Révisez avec des exemples natifs.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App