distend - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
distend Significations du Mot
- se dilater ou faire se dilater
- s'étendre ou se développer
- devenir plus grand
distend Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
distend Phonétique et Prononciation
UK
/dɪsˈtɛnd/
US
/dɪsˈtɛnd/
distend Étymologie du Mot
dis- (à part) + tendere (tendre) → latin → ancien français → anglais. Imaginez un ballon se remplissant d'air, s'étirant jusqu'à ce que sa surface soit tendue et prête à éclater, symbolisant quelque chose qui se dilate.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Distend signifie se gonfler ou faire gonfler, généralement par remplissage, et s étendre ou s élargir. Il peut décrire un gonflement physique, comme un ballon qui se distend lorsque l air est soufflé, ou une partie du corps qui se distend après une maladie. Il peut aussi être employé figurativement pour décrire quelque chose qui devient plus grand en taille, en ampleur ou en intensité, par exemple une foule qui distend le centre d une ville, ou une fierté qui distend le sens de soi. Le verbe est souvent transitif (distend quelque chose) mais peut être intransitif (le ventre se distend). Emplois courants: distension, distendu. Étymologie: dis- (partout) + tendere (tendre).
Rappels d'Usage
- Distend met l’accent sur le gonflement dû à une pression interne, pas simplement sur l’agrandissement.
- L’image clé est une surface qui se bombe à l’extérieur.
- Verbe transitif ou intransitif selon le contexte (un ventre peut se distendre).
- Utilisé surtout pour ballons, abdomen, parois, vaisseaux.
- Faites attention à la distinction avec inflate et expand.
- Distension et distendu sont des formes courantes.
Idées Reçues
- Distend ne se confond pas avec gonfler; distendre concerne l outward bulging dû à une pression interne.
- Évitez d’utiliser distendre pour des augmentations non liées à une pression interne.
- On l’emploie surtout pour les objets qui se dilatent extérieurement comme un ballon ou un ventre.
- Attention à distinguer distension et distendu comme formes associées.
- Les contextes médicaux ou techniques rendent distend plus fréquent.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, distendre met l’accent sur l’expansion extérieure due à une pression interne; éviter d’employer à tort pour des augmentations sans pression.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez une protrusion extérieure due à une pression pour ancrer le sens.
- Comparez distend avec inflate et expand pour saisir la nuance.
- Exercez-vous avec un corps (abdomen) et un objet (ballon).
- Notez les formes distension et distendu.
- Utilisez des contextes médicaux ou techniques pour fixer l’usage.
- Rédigez des phrases courtes montrant le sens littéral et figuré.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'distend'?
A.To shrink
B.To expand
C.To hide
D.To cook
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'distend' used correctly?
A.She tried to distend her stomach by eating too much.
B.The balloon started to distend as it lost air.
C.He distended his hand to greet the stranger.
D.The sweater began to distend in the wash.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'distend'?
A.Swollen
B.Contract
C.Enlarge
D.Expand
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context might you see something 'distend'?
A.Running a marathon
B.Inflating a balloon
C.Cooking a meal
D.Reading a book
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a situation where it would be dangerous for something to distend?
A.When a baby smiles
B.When a flower blooms
C.When a house is painted
D.When a tire is overinflated
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App