dodge - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
dodge Significations du Mot
- éviter quelque chose par un mouvement soudain
- échapper à une question ou à une obligation
- s'échapper du danger ou des ennuis
dodge Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
dodge Phonétique et Prononciation
UK
/dɒdʒ/
US
/dɑdʒ/
dodge Étymologie du Mot
Racine : dodg(e) = éviter. Origine historique : anglais moyen ; influencé par le vieux français 'dodge' (cacher). Image mnémotechnique : imaginez un chat agile esquivant rapidement une balle lancée vers lui.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le verbe dodge se rencontre principalement dans trois sens. D abord, au sens physique, il signifie esquiver rapidement quelque chose en se déplaçant sur le côté pour éviter un obstacle ou un coup. Ensuite, il peut signifier esquiver ou éviter une question ou une obligation, souvent par une réponse vague ou un détour. Enfin, il peut exprimer l’idée d’échapper à un danger ou à des ennuis en quittant une situation. En anglais, dodge insiste sur la rapidité et l’adresse du mouvement, plutôt que sur une simple évitement passif. Les apprenants doivent distinguer entre esquiver, éviter et éluder selon le contexte, et faire attention aux collocations comme dodge a ball ou dodge a question.
Rappels d'Usage
- • Dodge peut être physique et métaphorique; utilisez avec des objets et des questions.
- • Il implique souvent rapidité ou habileté.
- • Dans un contexte formel, privilégier éviter/éluder.
- • dodge a ball est littéral; dodge a question est figuratif.
- • dodged est le passé; dodging, le participe présent.
Idées Reçues
- Esquiver ne signifie que du mouvement physique.
- Dodge peut remplacer éviter dans tous les contextes.
- On peut l’employer avec des noms abstraits sans complément.
- Dodge est toujours négatif ou malhonnête.
- Il n’y a pas de forme nominale.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les apprenants francophones, dodge peut s’appliquer à l’action physique et à l’évitement métaphorique. Les faux amis viennent du fait que d’autres langues n’utilisent pas toujours un seul mot pour les deux sens. Faites attention aux collocations et au contraste entre dodge a ball et dodge a question.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez les deux sens dans de courts dialogues.
- retiens les collocations courantes: dodge a ball, dodge a question.
- Compare dodge avec evade/avoid selon le registre.
- Notez les constructions: dodge something, dodge the question.
- Créez 5 phrases mnémotechniques.
- Travaillez la prononciation et l’accent.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'dodge' correctly?
A.He dodged the ball in a volleyball game.
B.She tried to dodge her homework by doing extra chores.
C.The cat dodged the tree branch while chasing a squirrel.
D.They decided to dodge the movie for a dinner out.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'dodge'?
A.Evade
B.Confront
C.Approach
D.Secure
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'dodge'?
A.Encounter
B.Engage
C.Confront
D.Concede
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario involving avoiding something quickly?
A.He skillfully evaded a difficult question.
B.She swiftly moved away from danger.
C.They strategically maneuvered around a potential argument.
D.The situation required a prompt escape.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App