LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

dogmatic - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

dogmatic Significations du Mot

  • lié aux principes établis par une autorité
  • exprimant des croyances fermement ancrées
  • inflexible dans ses opinions
Illustration for this word

dogmatic Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

dogmatic Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɒɡˈmætɪk/
US /dɔɡˈmæɾɪk/
Syllabes
dogmatic

dogmatic Étymologie du Mot

(a) dogme + -tic; (b) du grec ‘dogma’ signifiant 'opinion' ou 'croyance', passant par l'ancien français vers l'anglais ; (c) imaginez un enseignant strict insistant sur une seule interprétation d'un texte complexe, illustrant une adhésion rigide à la croyance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Dogmatique décrit une attitude qui croit fermement à des principes ou doctrines énoncés par une autorité, et qui persiste à interpréter les choses selon une seule logique. C’est souvent critique, suggérant une rigidité et une hésitation à remettre en question les faits ou à accepter des points de vue différents. On l’emploie pour parler d’une personne ou d’un système qui impose une interprétation exclusive. L’usage se rapproche d’un esprit intransigeant plutôt que d’une simple confiance, et il convient de préciser le contexte et les preuves quand on l’utilise en anglais.

Rappels d'Usage

  • Attention au ton
  • Utiliser avec des phrases about/that: dogmatic about, dogmatic that
  • Toutes les convictions solides ne sont pas dogmatiques
  • Éviter les contextes trop informels si l’attitude est très rigide
  • Associer à des antonymes comme ouvert d’esprit
  • Vérifier le contexte pour éviter une connotation trop péjorative

Idées Reçues

  • C’est uniquement religieux.
  • Cela signifie simplement être très sûr de soi.
  • C’est toujours péjoratif.
  • S’applique-t-il seulement à des personnes, pas à des idées ou systèmes?
  • Cela prouve que la croyance est vraie.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone: dogmatique véhicule une intolérance au doute, plus qu’une simple assurance. En français on privilégiera des traducteurs comme « dogmatique » ou « opiniâtre », selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes : dogmatic about, dogmatic that
  • Comparez avec open-minded et flexible
  • Utilisez avec précaution dans l’écrit formel
  • Accompagnez d’exemples ou de preuves
  • Évitez l’emploi excessif; réservez-le pour les attitudes rigides clairement identifiables
  • Prenez en compte le contexte (religion, politique, philosophie)

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'dogmatic'?

A.A type of dog breed
B.Being open-minded and accepting
C.Lacking flexibility in one's beliefs
D.Harmoniously blending ideas
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'dogmatic' correctly.

A.He was dogmatic about his love for ice cream, insisting it was the only dessert worth trying.
B.Her dogmatic approach to nutrition left no room for alternative diets.
C.The teacher's dogmatic methods made the class more interactive.
D.She offered a dogmatic interpretation of the painting that disregarded other viewpoints.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'dogmatic'?

A.Inflexible
B.Adaptable
C.Variable
D.Fluid
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'dogmatic'?

A.Stubborn
B.Flexible
C.Assertive
D.Rigid
Étape 5 : Maîtrise

Think of a situation where someone might be dogmatic.

A.A leader who refuses to consider different opinions during a meeting.
B.A person happily discussing various viewpoints on political issues.
C.A group brainstorming and agreeing on ideas for a project.
D.Someone who enjoys debating multiple perspectives on a book.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support