LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

during - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

during Significations du Mot

  • Pendant une période de temps spécifiée.
  • À un moment dans le cours d'un événement ou d'une action.
  • Tandis que quelque chose se produit.
Illustration for this word

during Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

during Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdjʊərɪŋ/
US /ˈdʒʊrɪŋ/
Syllabes
during

during Étymologie du Mot

Racine: dur- = durer; Origine historique : Latin 'durare' → Ancien Français 'durant' → Anglais 'during'; Image de mémoire : Imaginez une horloge qui tic-tac pendant qu'un événement se déroule, symbolisant la durée du temps qui passe.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose l'appareil sur le trépied, ajuste la lumière et prends une respiration profonde pour rester calme. Pendant le tournage, j'ajuste ma posture, déplace légèrement l'appareil et garde le cadre fluide au rythme de la scène. Les gestes bougent, le minuteur tourne, et je sens l'effort de rester concentré pendant que l'action se déploie. À la fin, je réalise que dire pendant un événement, c'est situer le temps dans ce qui se passe.

Contexte Réel

During sert à désigner la durée entière d’une période ou le point précis dans le déroulement d’un événement. Il répond aux questions comme « pendant combien de temps ? » ou « à quel moment dans l’événement ? ». Il se place généralement devant un groupe nominal indiquant le temps, par exemple during the summer, during the meeting, during the night ou during surgery. Il s’oppose à for qui insiste sur la longueur; et à in ou sur qui décrivent d’autres rapports avec le temps. Les apprenants doivent repérer des locutions comme during the course of, during which, et during the progression de l’événement. Pour les événements passés, during + nom permet de préciser la plage temporelle.

Rappels d'Usage

  • During sert à marquer une période durant laquelle quelque chose se passe ou un point précis du déroulement. Utilisez-le devant le nom de la période (during the summer, during the meeting). Il s’oppose à for qui insiste sur la durée totale. Faites attention aux locutions comme during the course of, during which. Pour les événements passés, during peut préciser le cadre temporel.

Idées Reçues

  • During se réfère souvent à un moment précis dans le déroulement d’un événement plutôt qu’à la durée totale.
  • Pour insister sur la durée entière, on utilise usually for.
  • during n’est pas interchangeable avec in ou on selon le contexte temporel.
  • Les apprenants confondent souvent during avec while.
  • La traduction littérale peut conduire à des erreurs d’usage.

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants anglais interprètent souvent during comme un seul point dans le temps, mais il peut aussi marquer une période dans le déroulement d’un événement; la confusion avec while ou for est fréquente.

Conseils d'Apprentissage

  • mémoriser les collocations courantes avec during
  • pratiquer la distinction between during, for et in
  • noter que during précède le nom ou le groupe nominal temporel
  • utiliser during pour décrire des processus dans les événements
  • écouter des phrases pour repérer le cadre temporel marqué par during
  • écrire ses propres phrases avec during pour s’enraciner

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'during'?

A.Beforehand
B.Afterward
C.At the same time as
D.Randomly
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'during' used in a sentence?

A.They study during the weekend
B.He slept during the day
C.She cooks during the night
D.I work during the morning
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a similar word to 'during'?

A.Before
B.After
C.While
D.Suddenly
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'during'?

A.After
B.Before
C.Inside
D.Outside
Étape 5 : Maîtrise

In what context would you use the word 'during'?

A.Describing feelings
B.Discussing future plans
C.Expressing preferences
D.Talking about activities in a specific period

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support