embarrassment - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
embarrassment Significations du Mot
- sentiment de honte ou d'embarras
- situation causant ce sentiment
- faire sentir à quelqu'un de l'embarras
embarrassment Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
embarrassment Phonétique et Prononciation
UK
/ɪmˈbærəsmənt/
US
/ɪmˈbɛrəsˌmənt/
embarrassment Étymologie du Mot
Racine : 'em-' = causer, 'barrass' = gêner ; Origine historique : latin 'imbarrare' → ancien français 'embarrasser' → anglais ; Image mémoire : imaginez-vous coincé derrière une barrière dans une pièce bondée, se sentant mal à l'aise et incertain de la façon d'avancer.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pousse légèrement les épaules pour me redresser. Le regard des autres devient lourd et la peau me chauffe. J’expire lentement, et j’ajuste ma posture, tentant de garder le contrôle. Quand l’instant passe, je continue à parler, transformant ce petit malaise en énergie pour avancer.
Contexte Réel
L'embarras est un sentiment subtil et souvent passager de malaise ou de gêne lorsque nous avons l'impression que les autres nous regardent différemment. Il peut naître d'une maladresse sociale, d'une erreur publique ou d'une mauvaise interprétation d'une situation, et nous amène à nous inquiéter de notre apparence ou de ce que nous disons. Le mot décrit aussi le moment lui‑même, une scène embarrassante, et l'expérience générale de se sentir mal à l'aise en tentant de reprendre le contrôle. On peut rougir, bafouiller ou rire nerveusement. Il est utile de distinguer l'embarras de la honte, plus profonde et durable, et de l'embarras en général.
Rappels d'Usage
- Utilisez l'embarras pour décrire un sentiment léger et temporaire de malaise. Distinguez l'embarras de la honte et de l'embarras en général. Observez les locutions courantes: se sentir embarrassé, un moment embarrassant, embarras à propos de quelque chose. On peut récupérer par l'humour ou une rapide apology. L'embarras peut être personnel ou situationnel, pas une faute morale. Faites attention aux adjectifs -ed et les formes -ing.
Idées Reçues
- L'embarras est la même chose que la honte
- Cela n'arrive que devant les autres
- On ne peut pas rire de l'embarras
- L'embarras dure longtemps
- Être embarrassé signifie forcément un défaut moral
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, l embarras est un malaise temporaire distinct de la honte. Faites attention aux nuances et aux expressions liées, comme se sentir embarrassé vs être embarrassant, et comment l embarras peut être exprimé selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Mémoriser les collocations courantes autour de l'embarras.
- 2) Pratiquer les formes embarrassé/embarrassante dans des phrases.
- 3) Travailler l’intonation des situations embarrassantes.
- 4) Distinguer l’embarras de la honte et de l’embarras général.
- 5) Utiliser des excuses courtes ou de l’humour pour se rétablir.
- 6) Créer des mini-scénarios pour pratiquer en contexte.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'embarrassment'?
A.Shame
B.Confusion
C.Fun
D.Excitement
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'embarrassment' used correctly?
A.She felt joy during the embarrassment
B.The embarrassment won the competition
C.The embarrassment cheered everyone up
D.His face turned red with embarrassment
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'embarrassment'?
A.Pride
B.Approval
C.Confidence
D.Awkwardness
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite meaning of 'embarrassment'?
A.Panic
B.Excitement
C.Humiliation
D.Comfort
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation might someone experience 'embarrassment'?
A.Tripping and falling in public
B.Receiving an award
C.Having a successful presentation
D.Winning a competition
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Walker at Thanksgiving
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Grappling with Small Things
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App