encore - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
encore Significations du Mot
- une performance répétée
- une demande de rappel
- une performance supplémentaire
encore Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
encore Phonétique et Prononciation
UK
/ɒnˈkɔː/
US
/ɑnˈkɔr/
encore Étymologie du Mot
(en- + cœur); latin 'dans' + 'chorus' → vieux français 'encore' → anglais. Imaginez une foule enthousiaste criant 'encore!' pour qu'un artiste revienne sur scène, symbolisant le désir de plus de quelque chose de délicieux.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Encore est un nom emprunté à l’anglais qui désigne une prestation supplémentaire demandée par le public après un morceau ou un acte. En français, on parlera plutôt d’un rappel pour désigner une reprise, mais l’anglais utilisez encore pour décrire cette idée. Le mot peut aussi être entendu comme une exclamation du public qui veut une seconde prestation. L’usage héroïque du terme est surtout dans le cadre des concerts, du théâtre et des spectacles, et il est moins courant comme adverbe.
Rappels d'Usage
- Rappelez-vous que encore est un nom et non un verbe en anglais, et qu’on parle d’un rappel ou d’un bis, pas d’un adverbe. Dans les écrits, privilégiez encore pour décrire l’idée générale et utilisez un rappel ou bis selon le contexte.
Idées Reçues
- Encore est parfois vu comme un verbe
- Encore signifie toujours une reprise complète
- Encore se traduit par rappel dans beaucoup de contextes français
- On peut confondre encore avec encore comme adverbe
- Encore s’applique surtout aux concerts, pas au théâtre
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs francophones apprennent souvent que encore est un mot anglais emprunté et peuvent mal comprendre son sens distinct du encore français (toujours). L’erreur fréquente est de le traiter comme un adverbe ou de confondre avec l’emploi français ‘encore’ qui signifie ‘toujours’ ou ‘à nouveau’.
Conseils d'Apprentissage
- Pratiquez encore comme nom et non comme verbe; employez-le surtout en contexte concert.
- Notez que le mot rappel est plus courant en français pour une véritable reprise.
- Utilisez encore comme exclamation du public, pas comme adverbe.
- Associez-le à des phrases sur des spectacles ou des concerts.
- Comprenez l’origine française et les usages culturels.
- Évitez les confusions avec le sens français 'encore' = toujours.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'encore' mean?
A.A command to leave the stage
B.An additional performance after the main show
C.A type of musical instrument
D.A final request for silence
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'encore' correctly.
A.After the concert, the audience shouted for an encore.
B.The chef prepared an encore dish for dinner.
C.She decided to have an encore presentation of her project.
D.The crowd enjoyed the encore of the movie.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'encore'?
A.Renaissance
B.Finale
C.Performance
D.Beginning
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'encore'?
A.Withdrawal
B.Termination
C.Departure
D.Intermission
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario of an encore?
A.The band finished their set and the crowd cheered for more music.
B.They decided to leave early to avoid traffic.
C.The teacher wrapped up the lecture and dismissed the class.
D.The presentation was so boring that no one asked for a second round.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App