LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

endanger - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

endanger Significations du Mot

  • mettre en danger quelque chose
  • menacer la survie d'une espèce ou d'un environnement
  • exposer au péril
Illustration for this word

endanger Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

endanger Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈdeɪn.dʒə/
US /ɪnˈdeɪn.dʒɚ/
Syllabes
endanger

endanger Étymologie du Mot

en- = causer, danger = risque; Origine : Latin 'in' + 'dangeris' (risque) → Ancien français → Anglais. Imaginez un lion rôdant près d'un troupeau de moutons, posant un danger pour leur sécurité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Endanger signifie mettre quelqu’un ou quelque chose en danger. C’est un verbe transitif utilisé pour décrire un risque immédiat ou une menace plus large sur la survie, par exemple d’une espèce ou d’un habitat. On peut dire endanger une vie humaine, endanger la faune, ou endanger l’environnement. Le participe passé endangered sert d’adjectif pour décrire quelque chose qui est menacé. Le nom danger ou endangerment existe aussi. En français, on privilégie souvent mettre en danger plutôt que d’employer un calque direct de endanger lorsque l’objet est abstrait.

Rappels d'Usage

  • - Endanger signifie mettre en danger quelque chose ou quelqu’un.
  • - C’est un verbe transitif qui prend un objet direct.
  • - endangered est un adjectif; endangerment est un nom.
  • - Expressions courantes: endanger la faune, endanger un habitat, endanger des vies.
  • - Utilisez-le dans des contextes formels, comme la sécurité ou la conservation.

Idées Reçues

  • Endanger signifie seulement blesser quelqu’un directement.
  • On croit parfois qu’il ne s’applique qu’aux personnes, pas aux environnements.
  • endangered est le participe passé; on ne veut pas dire qu’il s’agit du passé simple.
  • endanger et menacer ne sont pas interchangeables dans tous les contextes.
  • L’idée d’intention malveillante est parfois nécessaire pour utiliser le mot.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones mettent souvent l'accent sur l'action de mettre en danger plutôt que sur l'état d'être en danger; il faut faire attention à la différence entre mettre en danger et être dangereux.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez le sens principal : mettre en danger.
  • Distinguez endangered (adjectif) et endangerment ( nom).
  • Exercez-vous dans des contextes de faune et de sécurité.
  • L'objet direct de endanger est généralement un être vivant ou un écosystème.
  • Faites attention aux constructions passives.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'endanger'?

A.To protect
B.To harm or put at risk
C.To clean
D.To celebrate
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'endanger' used correctly?

A.He planted a garden to endanger the neighborhood.
B.She helped endangered species in the wildlife reserve.
C.The teacher endangered the students with extra homework.
D.The firefighter worked to endanger the fire
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'endanger'?

A.Protect
B.Endure
C.Jeopardize
D.Secure
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'endanger'?

A.Threaten
B.Risk
C.Perilous
D.Harmless
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life scenario might something be endangered?

A.An endangered species losing its habitat
B.A firefighter putting out a fire
C.A child playing in a safe playground
D.A student studying for an exam

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support