LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

entirely - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

entirely Significations du Mot

  • entièrement, sans rien laisser de côté
  • à un degré très élevé
  • pour insister sur l'étendue totale
Illustration for this word

entirely Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

entirely Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈtaɪəli/
US /ɪnˈtaɪərli/
Syllabes
entirely

entirely Étymologie du Mot

Root decomposition: la raíz est entire; le suffixe -ly forme l'adverbe entirely. Origine historique: du latin integer signifiant entier, par le vieux français entier, jusqu'à l'anglais. Image mnémotechnique: imagine un gâteau entier, coupé en parts, toutes comptées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose les paumes sur la table et je bouge l'objet d'un petit glissement. Je ajuste ma prise, je tourne légèrement pour changer l'angle, puis je le pousse jusqu'à ce qu'il s'aligne. À mesure que le mouvement s'étend, tout semble devenir entièrement clair, comme si l'espace se remplissait de sens. Je maintiens le regard, respire calmement et laisse le moment s'étendre jusqu'à ce que le sens émerge.

Contexte Réel

Entirely est un adverbe qui renforce le sens de complet ou total. Il s’emploie généralement devant un adjectif ou un participe pour marquer l’étendue avec insistance, par exemple entirely different ou done entirely by hand. On peut aussi l’employer avec des noms dans certains contextes fixes pour insister sur l’intégralité. L’étymologie relie entirely à whole et à l’idée d’intégrité. Pour les apprenants, entirely peut sonner plus fort que completely dans les phrases d’emphase, mais les deux restent interchangeables selon le contexte. Faites attention aux nuances de force et de scope.

Rappels d'Usage

  • Utilisez entièrement pour insister sur l’étendue totale.
  • Généralement devant un adjectif ou un participe passé pour marquer l’emphase (entirely new, done entirely by hand).
  • Dans les phrases négatives, not entirely indique un doute partiel.
  • Le ton peut être fort dans le discours courant; privilégier le registre formel lorsque nécessaire.
  • Les combinaisons varient selon le contexte; vérifiez l’usage.

Idées Reçues

  • entirely ne signifie pas 'pour la plupart' ; il insiste sur la totalité.
  • not entirely indique un doute partiel; complètement peut avoir une force différente selon le contexte.
  • entirely peut précéder un adjectif (entirely new) ou suivre un verbe selon l’expression.
  • dans certaines expressions, complètement peut sonner plus naturel.
  • évitez un usage excessif dans le langage familier; préférer des phrases nuancées.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones utilisent souvent entirely avec un fort ton d’emphase; privilégier des alternatives plus nuancées comme complètement selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer entirely à un adjectif fort pour marquer l’emphase.
  • Utiliser not entirely pour signaler un doute partiel.
  • Comparer entièrement et complètement pour saisir les nuances.
  • Éviter d’enchaîner trop d’adjectifs; privilégier les verbes pour l’équilibre.
  • Apprendre les collocations fixes comme entirely by hand, entirely new.
  • Pratiquer les phrases négatives pour entendre le changement de ton.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'entirely'?

A.Part
B.Piece
C.Wholly
D.Fraction
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'entirely' correctly?

A.He was entirely not happy with the result.
B.She ate the entire pizza by herself.
C.The book was entirely missing a few pages.
D.I entirely understand the concept of math.
Étape 3 : Synonymes

What is a similar word to 'entirely'?

A.Sparingly
B.Completely
C.Partially
D.Moderately
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'entirely'?

A.Partially
B.Fully
C.Largely
D.Almost
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'entirely'?

A.He didn't agree with the plan at all.
B.The team only finished half of the task.
C.She completed the project thoroughly.
D.They only partially followed the instructions.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
A Lighthearted Take on Pollution and Community Action

Environment & Pollution

2025.11.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Exploring Extraterrestrial Linguistics

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.17 · 1:44 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support