LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

entirety - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

entirety Significations du Mot

  • la totalité ou partie complète de quelque chose
  • l'état d'être entier ou indivisible
Illustration for this word

entirety Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

entirety Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈtaɪəti/
US /ɪnˈtaɪərti/
Syllabes
entirety

entirety Étymologie du Mot

Racine : 'entier' (entier) + suffixe '-ty'. Origine historique : du latin 'integritas' (intégrité) → du vieux français 'entier' → anglais 'entire'. Image mnémotechnique : imaginez un beau cercle intact représentant la totalité, comme une tarte parfaite intacte.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

L'entièreté est un nom formel qui désigne la totalité d'une chose, sans omettre aucune partie. Il peut s'appliquer aussi bien à un objet concret considéré comme une unité unique qu'à un sens abstrait de complétude et d'unité. En anglais courant, on dit souvent in its entirety pour insister sur l'inclusion de chaque partie. Le mot contraste avec des termes comme « tout » ou « l'ensemble » et peut sembler plus académique ou littéraire. Son étymologie vient de entier avec le suffixe -ty, remontant au latin integritas via le vieux français entier, puis en anglais.

Rappels d'Usage

  • Utilisez « in its entirety » pour insister sur la complétude
  • Dans les écrits formels, privilégiez « l’intégralité de » ou « la totalité de »
  • Concerne aussi bien un objet physique qu’un concept abstrait de plénitude
  • C’est un nom, pas un adjectif ou adverbe
  • Évitez de confondre with entirely, qui est un adverbe
  • Souvent employé dans des contextes techniques ou académiques

Idées Reçues

  • Confondre entirety avec entier/entière comme épithète
  • Utiliser à tort dans des contextes non formels
  • Penser que c’est synonyme de totalité dans tous les cas
  • Oublier que c’est un nom, pas un adjectif
  • Méconnaître l’expression 'dans son intégralité' comme idiomatique

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, l'idée de totalité peut être rendue par entier/entier. entirety est plus académique et n'est pas interchangeable dans tous les contextes; le sens précis est 'intégralité'.

Conseils d'Apprentissage

  • Souvenir que c’est un nom, pas un adjectif
  • Utiliser 'in its entirety' pour insister sur la complétude
  • Comparer avec « tout » dans un registre moins formel
  • Employer 'entirety of' pour étendre à tout le champ
  • Attention à la nuance académique et au registre
  • Lire des textes académiques pour s’imprégner

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'entirety' mean?

A.The state of being large
B.The whole or complete amount
C.A part of something
D.An overwhelming majority
Étape 2 : Utilisation

Identify the correct usage of 'entirety' in a sentence.

A.The car was entirely damaged in the accident.
B.She didn't see the entirety of the movie.
C.They ran the entirety of the marathon in record time.
D.He felt the entirety of his thoughts were unclear.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'entirety'?

A.Wholeness
B.Partiality
C.Fragment
D.Subset
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'entirety'?

A.Whole
B.Fragment
C.Completeness
D.Total
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario where 'entirety' might be relevant?

A.He only reviewed a small part of the project.
B.The report covered every aspect of the situation.
C.She achieved her goals through hard work.
D.They missed the complete event due to the traffic.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Handling Tone and Judgment

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 3:01 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support