entry - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
entry Significations du Mot
- un moyen d'entrée ou point d'accès
- un acte d'entrer
- un élément dans une liste ou un registre
entry Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
entry Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɛntri/
US
/ˈɛntri/
entry Étymologie du Mot
entry = en- (dedans) + try (essayer d'entrer). Origine : latin 'intrare' → anglais médiéval 'entri' → anglais. Imaginez entrer dans une pièce et essayer de traverser la foule pour atteindre le centre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre la poignée et pousse la porte, en comptant mes pas. Je franchis le seuil et l’espace s’ouvre devant moi, comme une entrée qui se révèle. Dans mon carnet j’ajoute une nouvelle ligne, un petit élément qui prend place. Je respire, j’ajuste ma marche et je décide de quoi faire ensuite.
Contexte Réel
Le mot entry est un nom polyvalent en anglais avec trois sens courants: une entrée ou point d’accès à un lieu, comme l’entrée principale; un acte d’entrer, c’est‑à‑dire l’action d’entrer dans un espace ou de rejoindre un groupe; et une entrée, c’est‑à‑dire un élément enregistré dans une liste ou un registre, comme une diary entry ou une data entry. Le terme apparaît dans des locutions telles que entry point, entry form ou diary entry; l’apprenant doit déduire le sens exact à partir du contexte. Contrairement à entrance, qui désigne surtout la porte, entry met l’accent sur l’action ou l’enregistrement. Pratiquer dans divers contextes aide à maîtriser les sens.
Rappels d'Usage
- Entry est un nom; utilisez enter comme verbe, pas entry.
- Collocations courantes : entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distinguez les sens selon le contexte : accès, action ou élément enregistré.
- En informatique, une entry peut être une ligne ou un enregistrement, pas un champ.
- Prix de prononciation: én-tri, accent sur la première syllabe.
Idées Reçues
- Beaucoup pensent que entry signifie uniquement une porte; en réalité, il peut aussi désigner l’action d’entrer ou un élément enregistré.
- Confondre entrance et entry dans les expressions courantes peut créer des phrases maladroites.
- On croit parfois que entry ne s’utilise que pour les listes; c’est faux.
- Entry n’est pas un verbe; le verbe correspondant est entrer.
- Dans les contextes de voyage ou d’événement, l’erreur la plus fréquente est d’utiliser entrance au lieu de entry.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, entry peut signifier une entrée, mais aussi l’acte d’entrer ou un élément enregistré; le sens dépend fortement du contexte et des collocations.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez d’abord les trois sens principaux (point d’accès, acte d’entrer, élément enregistré).
- Mémorisez les collocations courantes : entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distinguez entry et entrance par le sens, pas par l’orthographe.
- Utilisez des exemples issus de formulaires, journaux et voyages pour voir les sens en contexte.
- Prononciation: én-tri, accent sur la première syllabe.
- Vérifiez dans un dictionnaire si vous avez un doute sur le sens.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'entry'?
A.An act of exiting
B.A state of being found
C.A state of being lost
D.An act of entering
Étape 2 : Utilisation
In which of the following situations would you use the word 'entry'?
A.Describing a finished meal
B.Describing a completed test paper
C.Describing a broken toy
D.Describing a new book in a library
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'entry'?
A.Admission
B.Denial
C.Exit
D.Confusion
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'entry'?
A.Introduction
B.Arrival
C.Departure
D.Exit
Étape 5 : Maîtrise
How would you use the word 'entry' in a real-life context?
A.I made a departure in my journal about my day
B.I made an exit in my journal about my day
C.I made an arrival in my journal about my day
D.I made an entry in my journal about my day
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App