LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

erases - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

erases Significations du Mot

  • enlever complètement quelque chose
  • annuler ou annuler
  • effacer ou obliterer
Illustration for this word

erases Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

erases Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪˈreɪz/
US /ɪˈreɪz/
Syllabes
erase

erases Étymologie du Mot

De 'e-' (hors de) + 'rase' (gratter). D'origine latine 'eradere' (gratter). Imaginez un élève effaçant des erreurs sur du papier, laissant une ardoise propre derrière lui à mesure qu'il affine ses pensées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Erase est un verbe polyvalent qui signifie enlever ce qui est écrit, supprimer des données ou faire disparaître quelque chose de la vue ou des archives. On l’emploie couramment pour effacer au crayon, effacer un fichier sur un ordinateur, ou réviser un brouillon pour éliminer une erreur. Le sens implique souvent une suppression complète, mais des copies ou des sauvegardes peuvent exister. L’usage correct exige de distinguer effacer et supprimer, et d’éviter d’utiliser effacer pour des personnes ou des souvenirs dans des contextes sensibles.

Rappels d'Usage

  • 1. Utilisez erase pour enlever du texte ou des données. 2. Vérifiez si une sauvegarde peut exister. 3. Distinguez erase de effacer ou supprimer selon le contexte. 4. Évitez d’employer erase pour parler des personnes ou des souvenirs. 5. Entraînez-vous sur des scénarios papier et numérique. 6. Apprenez les expressions courantes: erase a file, erase marks.

Idées Reçues

  • Effacer et supprimer ne signifient pas la même chose dans tous les contextes; effacer évoque souvent une suppression complète, alors que supprimer peut être plus général.
  • Effacer ne s’utilise pas uniquement pour le papier; on peut aussi effacer des données.
  • Effacer ne garantit pas l’impossibilité de récupération s’il existe des sauvegardes.
  • Éviter d’employer effacer pour parler des personnes ou des souvenirs de façon littérale.
  • Les collocations courantes incluent effacer un fichier et effacer des traces.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, erase peut recouvrir à la fois l’effacement physique et la suppression numérique; attention à ne pas s’en servir de façon inappropriée pour les personnes ou les souvenirs.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous sur papier et numérique avec erase.
  • Comparez erase avec delete et remove dans des phrases exemples.
  • Mémorisez les collocations clés : erase a file, erase marks.
  • Réfléchissez au rôle des sauvegardes pour la récupération.
  • Évitez les usages sensibles concernant les personnes ou les souvenirs.
  • Créez des fiches pour les paires de verbes.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Small Acts, Quiet Relief

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.08 · 1:10 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support