LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

list - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

list Significations du Mot

  • une série d'éléments écrits ou imprimés consécutivement
  • faire un enregistrement
  • inclure dans un enregistrement ou un annuaire
Illustration for this word

list Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

list Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /lɪst/
US /lɪst/
Syllabes
list

list Étymologie du Mot

list = 'couper ou séparer' + (du moyen anglais) + origine historique : vieux anglais 'liste', peut-être du latin 'lītā' signifiant 'bord'. Imaginez créer une liste en découpant des morceaux de papier et en les arrangeant le long d'un bord droit.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je démarre en passant la main sur une page blanche et je bouge les items pour les placer en ligne. À chaque ajout, je ajuste leur position et je change l’ordre jusqu’à ce que tout soit clair dans la tête. La tension des gestes s’aplanit et je sens que mes mains gardent le rythme. Quand je relève le regard, la liste me sert de repère pour ce que je dois faire ensuite.

Contexte Réel

List est un mot anglais simple qui peut fonctionner comme nom et comme verbe. En tant que nom, il désigne une série d’éléments écrits ou imprimés dans un ordre défini, par exemple une liste de courses ou une to-do list. En tant que verbe, il signifie créer une liste ou ajouter des éléments à un enregistrement, ou consigner des personnes ou des objets dans un répertoire. On rencontre des expressions comme être sur la liste, list of … et to be on the list. L’étymologie relie le mot à l’idée d’enregistrer et de tracer des éléments dans un bord ou une frontière.

Rappels d'Usage

  • Écrivez l’essentiel en phrases courtes.
  • Conservez un ordre clair et logique.
  • Distinguez les usages du nom et du verbe list.
  • Familiarisez-vous avec les expressions comme be on the list et list of.
  • Exercez-vous en transformant un paragraphe en une liste.

Idées Reçues

  • On pense que list ne concerne qu’un seul élément.
  • To list signifie créer une liste et non pas simplement compter.
  • Be on the list signifie être sur la liste, pas seulement apparaître quelque part.
  • On peut confondre list avec catalogue ou registre.
  • Les apprenants confondent parfois l’usage substantif et verbal.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, expliquer brièvement comment en anglais une liste implique l ordre des éléments et les expressions be on the list et list of peuvent prêter à confusion.

Conseils d'Apprentissage

  • Voyez list comme un enregistrement organisé avec des items dans l’ordre.
  • Utilisez 'list of' pour introduire les éléments que vous mentionnez.
  • Notez les phrases courantes comme être sur la liste et en tête de liste.
  • Pratiquez en faisant une liste rapide à partir d’un prompt.
  • Faites attention à la différence entre le nom et le verbe.
  • Révisez l’orthographe et les collocations typiques.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'list'?

A.A document containing items in order
B.A type of bird
C.A specific type of food
D.A musical instrument
Étape 2 : Utilisation

How is the word 'list' typically used in a sentence?

A.Please make a list of groceries to buy
B.He played a beautiful list at the concert
C.I saw a list flying in the sky
D.The list sang a melodious tune
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a similar word to 'list'?

A.Random
B.Agenda
C.Chaotic
D.Disorganized
Étape 4 : Antonymes

What could be an opposite word of 'list'?

A.Unorganized
B.Dull
C.Inactive
D.Friendly
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you most likely encounter the word 'list'?

A.At a car wash
B.On a hiking trail
C.At a swimming pool
D.At a grocery store while shopping

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Shopping for Hair and Clothes

At the Supermarket

2026.03.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Phone Call: Garden Plan

Simple Phone Call

2026.01.11 · 0:25 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Scheduling an Appointment for an IT Rollout

Workplace Meeting

2026.03.12 · 1:05 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Community Volunteering Day Planning

Volunteering

2026.03.10 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support