LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

expand - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

expand Significations du Mot

  • augmenter en taille ou en volume
  • accroître ou développer en portée
  • élaborer ou donner plus de détails
Illustration for this word

expand Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

expand Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪkˈspænd/
US /ɪkˈspænd/
Syllabes
expand

expand Étymologie du Mot

ex- = dehors + pandere = étirer. Origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez un ballon qui s'étire lorsque vous soufflez de l'air, devenant de plus en plus grand, symbolisant l'expansion.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose mes mains sur une carte et j’écarte les bords, laissant l’image s’élargir. Le champ se déploie, et je sens une légère sensation de changement (change) dans ma tête. Je respire profondément, j’ajuste l’angle et je sens l’effort qui se matérialise. En pratique, étendre un projet, c’est ajouter plus de détails, d’exemples et d’étapes.

Contexte Réel

Expand est un verbe polyvalent qui sert à décrire l’action de rendre quelque chose plus grand, d’augmenter son ampleur ou d’apporter plus de détails. Il peut s’appliquer à une croissance physique, comme élargir une pièce ou un ballon qui se gonfle, mais aussi à une augmentation abstraite, par exemple étendre une entreprise, un projet ou votre base de connaissances. Il signifie aussi développer en ajoutant des informations ou des exemples, comme on développe un point. En pratique, on utilise expand avec des prépositions comme into, sur ou à, par exemple s’étendre into de nouveaux marchés, développer un sujet, élargir ses horizons.

Rappels d'Usage

  • 1) Rappeler les trois sens principaux: augmentation de la taille, extension de l’étendue, élaboration. 2) Utiliser into pour entrer dans de nouveaux marchés. 3) Utiliser sur ou à pour approfondir un point. 4) Faire attention à extende/ prolonger/expend qui n’ont pas le même sens. 5) Expressions fréquentes: expand into, expand on, expand your horizons.

Idées Reçues

  • Confondre expand avec extend ou prolong, en pensant que c’est uniquement la taille qui s’accroît.
  • Penser que expand ne concerne que les objets physiques, pas l’abstrait.
  • Croire à tort que expand on signifie résumer; c’est développer en détail.
  • Oublier d’employer into pour entrer sur de nouveaux marchés.
  • Penser que l’expansion implique nécessairement l’ajout de nouveaux éléments.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, expand peut signifier croissance physique ou élargissement du champ et détail. Les apprenants confondent souvent expand avec extend ou prolong et hésitent sur les prépositions.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez d’abord les trois sens principaux : taille, étendue et détail.
  • mémorisez les collocations courantes : expand into, expand on, expand your horizons.
  • Exercez-vous à distinguer expand de extend et enlarge.
  • Utilisez des exemples réels (affaires, éducation, voyage).
  • Faites la différence entre expansion (nom) et expand (verbe) pour consolider l’usage.
  • Faites attention aux prépositions into/on/to.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'expand'?

A.Shrink
B.Crumple
C.Enlarging
D.Reduce
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence where 'expand' is used correctly:

A.The cake will expand when baked.
B.I need to expand my shoes for a better fit.
C.The teacher told us to expand our homework.
D.Her hat will expand the outfit.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'expand'?

A.Contract
B.Elongate
C.Intensify
D.Diminish
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'expand'?

A.Extend
B.Contract
C.Swollen
D.Grow
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where something might 'expand'?

A.The building collapsed due to structural issues.
B.The flower bloomed in the sunlight.
C.When heated, the metal in the car's engine expands.
D.The population of the city decreased over time.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Quiet Jump

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.08 · 2:59 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Evolution of Antonyms in Language

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.03 · 1:14 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support