LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

expend - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

expend Significations du Mot

  • dépenser ou utiliser des ressources comme de l'argent ou de l'énergie
  • étendre ou élargir quelque chose
  • utiliser son temps ou ses efforts pour une tâche
Illustration for this word

expend Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

expend Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪkˈspɛnd/
US /ɪkˈspɛnd/
Syllabes
expend

expend Étymologie du Mot

ex- = hors, pendere = suspendre/pesanteur. Issu du latin, en passant par l'ancien français avant d'entrer en anglais. Imaginez un lourd poids se balançant hors d'une balance, épuisant les ressources en se balançant.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Expend signifie dépenser ou utiliser des ressources comme l’argent, l’énergie ou le temps; il peut aussi indiquer que quelque chose s’étend ou se prolonge. Dans l’écrit formel, on peut dire qu’un programme dépense des fonds au cours de sa durée de vie ou qu’une équipe dépense ses efforts sur un projet difficile. À l’oral, on privilégie généralement dépenser ou utiliser. Expend s’accompagne souvent de ressources, énergie ou temps, avec on ou for. Le passé est expended; le nom est expenditure. Attention à ne pas confondre avec expand.

Rappels d'Usage

  • 1) Utiliser expend dans un registre soutenu et formel
  • 2) On ou for après expend est correct
  • 3) expended est le passé; expenditure est le nom
  • 4) Ne pas confondre avec expand (écarter)
  • 5) S’applique à des ressources, énergie ou temps

Idées Reçues

  • Confondre expend avec expand
  • Utiliser expend pour des personnes ou des émotions
  • Confondre with spend/used
  • Mauvaise préposition
  • Penser que expenditure est un verbe

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants francophones devraient retenir que expend est soutenu et se rencontre surtout avec des ressources; en conversation, on privilégie dépenser ou employer.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer expend à des ressources, énergie ou temps
  • Utiliser les prépositions on ou for
  • Le passé est expended
  • Ne pas confondre avec expand
  • Utiliser dans des contextes formels
  • expenditure est le nom

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'expend'?

A.Destroy
B.Save
C.Build
D.Use up
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'expend' used correctly?

A.I decided to build some of my energy today and not expend it.
B.He wanted to expend a new house for his family.
C.They decided to destroy their resources instead of expend them.
D.She decided to save her money and not expend it.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'expend'?

A.Preserve
B.Waste
C.Spend
D.Create
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'expend'?

A.Save
B.Utilize
C.Allocate
D.Invest
Étape 5 : Maîtrise

How would you use 'expend' in a real-life situation?

A.I want to create more resources by expending my existing ones.
B.I plan to save all my resources and never expend them.
C.I will allocate funds to different projects and not expend them unwisely.
D.I need to expend some energy to finish this project on time.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support