LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

phrases explicatives pour améliorer son écriture

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

explanatory Significations du Mot

  • servant à expliquer quelque chose
  • fournissant des informations
  • clarifiant des détails
Illustration for this word

explanatory Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

explanatory Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪkˈsplænətəri/
US /ɪkˈsplænəˌtɔri/
Syllabes
explanatory

explanatory Étymologie du Mot

(a) Décomposé comme : ex- (hors) + planare (rendre plat) + -ory (relatif à). (b) Origine : latin 'explanare' → ancien français 'explanatoire' → anglais 'explanatory'. (c) Imaginez étirer un papier froissé ; c'est l'acte d'expliquer, rendant les choses claires et plates !

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Explicatif est un adjectif courant en français pour décrire quelque chose qui sert à expliquer ou à clarifier. On parle par exemple d’annotations explicatives, d’un diagramme explicatif, ou d’un texte explicatif. Le sens porte sur l’explication et la mise au clair, plutôt que sur la simple description. En anglais, explanatory peut aussi être formel et technique ; en français, explicatif ou explicative est souvent utilisé selon le nom qu’il décrit. Une confusion fréquente chez les apprenants est de confondre explicatif avec informatif; le second insiste sur les faits sans nécessaire clarification.

Rappels d'Usage

  • 1. Réservez explicatif pour des contextes formels ou techniques
  • 2. Accompagnez-le d’annotations, schémas explicatifs, ou textes explicatifs
  • 3. En cas de simple description, préférez descriptif ou informatif
  • 4. Vérifiez que le sujet nécessite vraiment une explication
  • 5. Évitez les utilisations excessives dans l’écriture courante

Idées Reçues

  • Explicatif et informatif sont interchangeables
  • Dans tous les contextes, on peut remplacer descriptif par explicatif
  • Explicatif signifie donner son avis plutôt qu’expliquer
  • Il faut toujours suivre par des noms très techniques
  • On peut l’utiliser à chaque fois dès qu’il y a une explication

Différences de Perspective Linguistique

En français, explicatif est souvent réservé à des contextes formels ou techniques; les apprenants confondent parfois avec descriptif ou informatif.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations clés: notes explicatives, diagramme explicatif, vidéo explicative
  • Comparez avec descriptif et informatif pour percevoir la nuance
  • Remplacez dans des phrases pour tester le ton
  • Utilisez dans un contexte formel pour décrire des outils qui clarifient les concepts
  • Faites attention au contexte: manuels, guides ou textes académiques
  • Enregistrez-vous en train d’expliquer un concept pour sentir l’accent explicatif

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'explanatory'?

A.Causing confusion
B.Providing an explanation
C.Making something difficult to understand
D.Being uninformative
Étape 2 : Utilisation

Select the correct usage of the word 'explanatory' in a sentence:

A.The weather was very explanatory today.
B.His explanatory tone was quite rude.
C.She handed in an explanatory document about her research.
D.I am feeling explanatory about the news.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'explanatory'?

A.Vague
B.Descriptive
C.Ambiguous
D.Confusing
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'explanatory'?

A.Clear
B.Obscure
C.Informative
D.Detailed
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where clarity is needed?

A.The instructions for the assembly were not clear enough for the users.
B.Her response seemed a bit ambiguous to the team.
C.His presentation included an explanatory diagram to assist the audience.
D.They enjoyed sharing their thoughts on the topic.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.11 · 1:55 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support