façons d'éviter d'être extorqué
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
extort Significations du Mot
- obtenir par la force ou les menaces
- extraire de l'argent ou une promesse par intimidation
- tirer des informations par la peur
extort Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
extort Phonétique et Prononciation
UK
/ɪkˈstɔːt/
US
/ɪkˈstɔrt/
extort Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'ex-' (dehors) + 'tortus' (tordu). Origine historique : Latin → Ancien Français → Anglais. Image de mémoire : Imaginez quelqu'un tordant le bras de quelqu'un d'autre, littéralement ou figurativement, pour lui faire donner quelque chose de précieux, d'où le lien avec la contrainte.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Extorquer signifie obtenir de l'argent, des informations ou un avantage par la force, la menace ou la contrainte. Ce n'est pas une simple demande ou négociation; la pression provient souvent de la peur de dommages, de révélation de secrets ou de conséquences juridiques. En droit, l'extorsion est un crime; on dira 'extorquer de l'argent' ou 'extorquer une confession'. Le terme 'faire chanter' décrit le blackmail, et 'coercer' peut être utilisé dans des contextes plus généraux. Attention à la nuance et au registre.
Rappels d'Usage
- • Extorquer est illégal; ne pas l’employer pour des demandes légitimes.
- • Collocations courantes: extorquer de l’argent, extorquer une confession.
- • Distinguer de coercer et de faire chanter.
- • Contexte: crime, procédure ou reportage.
- • Usage soutenu et formel; évitez le registre familier.
Idées Reçues
- Extorquer est identique à contraindre dans tous les contextes.
- L extorsion se limite à l’argent.
- Tout simplement demander quelque chose est extort.
- La violence est toujours nécessaire.
- En droit, extorsion = négociation formelle.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, extorquer porte une connotation très négative et juridique; on distingue soigneusement des situations de coercition ou de pressions ordinaires. Les apprenants peuvent négliger le registre formel et l’emphase criminelle.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations: extorquer de l'argent, extorquer une confession
- Différencier coercer et faire chanter
- Ton formel et juridique
- Connotations négatives à retenir
- Exemples dans des textes juridiques
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'extort' mean?
A.To praise someone for their achievements
B.To gently request help from someone
C.To forcibly obtain something from someone
D.To help someone improve their skills
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'extort' correctly?
A.The teacher extorted the students to study harder.
B.He extorted money from the businesses in the area.
C.She asked to extort a favor from her friend.
D.They extorted kindness from everyone in the community.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'extort'?
A.Coerce
B.Encourage
C.Support
D.Assist
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'extort'?
A.Take
B.Donate
C.Steal
D.Acquire
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might 'extort' something?
A.A charity asking for donations.
B.A criminal threatening a business owner for money.
C.A customer asking for a refund politely.
D.A friend helping their partner with a project.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App