fare - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
fare Significations du Mot
- effectuer d'une certaine manière
- le prix payé pour un voyage
- s'en sortir ou gérer
fare Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
fare Phonétique et Prononciation
UK
/feə/
US
/fɛr/
fare Étymologie du Mot
fare = aller/réaliser + l'ancien anglais 'faran' signifie aller. Imaginez un voyageur mesurant la distance qu'il 'fare' dans son voyage.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre la barre et pousse ma carte contre le lecteur, tandis que les portes se referment avec un souffle. L’écran s’allume, les chiffres défilent, et le tarif s’installe dans le trajet comme un poids léger. Le véhicule démarre; je me penche légèrement, ajuste mon sac et retrouve mon équilibre. À ce moment-là, je comprends que mon aptitude à bien me débrouiller dépend moins du prix payé que de ma façon de me déplacer et des choix que je fais pendant le voyage.
Contexte Réel
Fare a deux sens principaux en anglais. En nom, il désigne le prix d’un trajet, par exemple le bus fare ou le train fare, ou plus généralement le prix de quelque chose. En verbe, fare signifie se débrouiller ou obtenir un résultat dans une situation, comme ‘how you fare’ ou ‘to fare well’. L’étymologie remonte à go/perform et l’anglais ancien faran. Dans l’usage moderne, on entend aussi des locutions fixes comme ‘to fare’ dans divers contextes. Les apprenants confondent souvent les deux sens ou pensent à tort que ‘fare’ n’est que le coût des transports.
Rappels d'Usage
- Méfiez-vous des deux sens de fare. Le nom désigne le prix d’un trajet; le verbe peut s’employer dans des expressions fixes pour décrire comment on se porte ou on s’en sort. Faites attention à ne pas confondre avec fair. Préparez des combinaisons fréquentes comme 'bus fare', 'train fare', 'how you fare', 'fare well'. Le mot peut aussi apparaître dans des contextes littéraires ou formels.
Idées Reçues
- Fare peut être confondu avec fair à cause du son.
- Le sens verbal est souvent oublié, on pense seulement au prix.
- airfare est un mot composé distinct et ne couvre pas les trajets terrestres.
- On ne dit pas 'the fare is well'; on dira 'how you fare' ou 'to fare well'.
- Les apprenants mélangent parfois les usages dans des phrases quotidiennes.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un francophone qui apprend l’anglais
Conseils d'Apprentissage
- Exercez les deux sens de fare dans des phrases simples
- Reliez fare à des termes de voyage courants (bus, train, billet)
- Faites attention à la distinction avec fair par le contexte et l’oreille
- Apprenez les collocations comme airfare vs bus fare
- Utilisez des expressions figées: how you fare, fare well
- Pratiquez avec des situations réelles (reçus, billets, applications de transport)
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'fare' mean?
A.Food
B.Transportation
C.Winner's prize
D.Clothing
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'fare' correctly?
A.She had a delicious fare for dinner.
B.The taxi driver gave her a book as a fare.
C.He won the game and received a fare.
D.The fare was soft and comfortable.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'fare'?
A.Fee
B.Heart
C.Rain
D.Happy
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'fare'?
A.Depart
B.Arrive
C.Stay
D.Greeting
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario of 'fare'?
A.She paid her fare to ride the bus.
B.He walked to school every day.
C.They enjoyed a picnic in the park.
D.I like to read books in my free time.
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App