LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

for - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

for Significations du Mot

  • utilisé pour indiquer le but de quelque chose
  • utilisé pour indiquer le destinataire de quelque chose
  • utilisé pour indiquer la durée ou l'étendue du temps
Illustration for this word

for Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

for Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /fɔː/
US /fɔr/
Syllabes
for

for Étymologie du Mot

for = avant (before) + racine (for), provient de l'anglais ancien, signifiant 'devant, en avant'. Il dérive du proto-germanique *furan, qui signifie 'aller' ou 'avancer'. Imaginez quelqu'un avancant pour offrir aide ou soutien, indiquant un but ou une direction.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main pour attraper une tasse et pousse légèrement, move, pour avancer. Dans ma tête, je change de vitesse et décide ce que je prends pour la journée: un livre pour le train, une tasse pour le bureau. Je serre le sac, adjust la direction et set le pas en tournant le coin. Cette sensation de faire quelque chose pour quelqu'un et pour une durée se révèle non pas par une définition mais par l’action qui prend forme.

Contexte Réel

for est une préposition polyvalente utilisée pour exprimer le but, le destinataire et la durée. Lorsque l’on dit que quelque chose est fait pour une raison, on indique le but. Donner quelque chose à quelqu’un met en évidence le destinataire ou bénéficiaire. Il sert aussi à marquer la durée d’un événement ou d’une condition, comme un billet valable pour une semaine ou un projet financé pour trois mois. Avec l’infinitif ou le gérondif, for peut lier intention et action, ou signaler un objectif. Apprenez que dans les langues, les prépositions associées varient; pratiquez chaque sens séparément et observez les collocations communes.

Rappels d'Usage

  • Connaissez les trois sens principaux: but, destinataire et durée. Entraînez-vous avec look for, ask for et be for. Faites la distinction destinataire vs objectif en reformulant. Vérifiez les expressions temporelles comme valide pour une semaine. Comparez avec votre langue maternelle. Utilisez des prompts courts pour tester chaque sens.

Idées Reçues

  • Confondre pour avec pour indiquer le destinataire.
  • Utiliser pour avec des personnes au lieu de à pour les personnes.
  • Penser que pour signifie toujours durée.
  • Mélanger destinataire et bénéficiaire.
  • Ignorer des collocations courantes comme look for et ask for.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les apprenants, les trois sens principaux de for sont le but, le destinataire et la durée. Le contexte compte, et des collocations comme look for ou payé pour aident à repérer le sens.

Conseils d'Apprentissage

  • Mémorisez les trois sens principaux (but, destinataire, durée).
  • Pratiquez les collocations courantes: look for, ask for, pay for.
  • reformuler pour tester le sens.
  • Utilisez des expressions de temps avec for: for a week.
  • Comparez avec votre langue maternelle.
  • Utilisez des exercices courts pour tester chaque sens.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'for'?

A.Bright
B.In
C.Rainbow
D.Jump
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'for' correctly?

A.She waited for the bus under the tree.
B.He ran for the book in the park.
C.They sang for the rain during the concert.
D.I danced for the cake at the party.
Étape 3 : Synonymes

What is the most similar word to 'for'?

A.Stand
B.Because
C.Fast
D.Tree
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'for'?

A.Summer
B.Against
C.Slow
D.Happy
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of using 'for'?

A.She went to the store to buy groceries.
B.They played basketball in the park.
C.He studied hard for the upcoming exam.
D.I like to listen to music while cooking dinner.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support