LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

gambol - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

gambol Significations du Mot

  • courir ou sauter de manière ludique
  • gambader ou danser joyeusement
  • sauter ou bondir
Illustration for this word

gambol Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

gambol Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɡæmbəl/
US /ˈɡæmboʊl/
Syllabes
gambol

gambol Étymologie du Mot

gambol = gambol (origine inconnue); probablement influencé par le français 'gambade' signifiant 'sauter'. Imaginez un enfant joyeux sautant dans un pré ensoleillé, les bras écartés et riant.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Gambol est un verbe anglais qui signifie courir ou sauter de manière ludique et insouciante. On l’utilise pour décrire des enfants qui gambollent dans une prairie ensoleillée ou un chien qui joue avec enthousiasme. Le sens est plus léger que « frolic » et moins ritualisé que « dance », insistant sur un mouvement spontané plutôt que sur une chorégraphie. On peut dire « gambol dans les fleurs » ou « gambol around the yard ». L’étymologie est incertaine, mais l’image évoque la joie pure et enfantine et la vitalité joyeuse.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous que gambol décrit un mouvement ludique, pas une danse formelle.
  • Il s’emploie avec about, through ou around pour montrer un déplacement dans l’espace.
  • Un gambol est spontanée et ne suppose pas de précision ou de chorégraphie.
  • Idéal pour décrire des enfants ou des animaux qui jouent.
  • Évitez de confondre avec frolic ou dance; le ton doit rester léger et naturel.

Idées Reçues

  • Gambol ne désigne pas une danse formelle; c’est une action ludique.
  • Les humains peuvent gamboler tout autant que les animaux.
  • C’est différent de frolic; le ton est plus léger et moins ritualisé.
  • Il n’implique pas une chorégraphie; c’est spontané.
  • L’étymologie est incertaine.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, gambol peut paraître archaïque ou littéraire; il est utilisé surtout dans un ton descriptif ou narratif et moins courant à l’oral comparé à courir ou jouer.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez une scène de nature ou de cour d’école pour saisir gambol.
  • Comparez gambol avec frolic et dance pour percevoir les nuances.
  • Exercez les prépositions about, through, around avec gambol.
  • Rédigez des phrases descriptives pour montrer une énergie spontanée.
  • Écoutez/rencontrez des usages natifs dans des textes narratifs.
  • Attention au ton: gambol peut paraître ancien ou poétique selon le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'gambol'?

A.Speak loudly
B.Sleep peacefully
C.Jump playfully
D.Eat quickly
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'gambol' used correctly?

A.She gambolled through the field happily.
B.He studied for his exams diligently.
C.They went swimming in the lake.
D.The cat meowed loudly for food.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'gambol'?

A.Walk
B.Sit
C.Skip
D.Run
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym of 'gambol'?

A.Play
B.Sulk
C.Laugh
D.Dance
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you see animals gamboling?

A.A restaurant
B.A library
C.A hospital
D.A zoo

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for the Temple

Asking for Directions

2026.02.18 · 0:35 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support