gangway - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
gangway Significations du Mot
- un passage pour que les gens se déplacent
- une plateforme pour embarquer sur un navire ou un avion
- une ouverture permettant l'accès ou le mouvement dans une situation encombrée
gangway Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
gangway Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɡæŋ.weɪ/
US
/ˈɡæŋ.weɪ/
gangway Étymologie du Mot
(a) 'gang' (marcher) + 'way' (chemin). (b) Origine du moyen anglais 'gangwe' issu du vieux norrois 'gan' signifiant 'marcher'. (c) Imaginez-vous marchant dans un couloir étroit, entouré de foules animées, illustrant le rôle du gangway comme un passage dans une scène animée.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, gangway désigne un passage étroit permettant de circuler d'un endroit à l'autre. Dans un navire ou un ferry, la gangway est le passage abrité que l'on emploie pour embarquer ou débarquer, souvent équipé de cordages et de mains courantes et contrôlé par l'équipage. À l'aéroport, on utilise aussi le terme jet bridge pour relier le terminal à l'avion, permettant aux passagers de marcher jusqu'à l'appareil. Dans les lieux bondés, une gangway temporaire peut être ouverte pour fluidifier les flux. Comprendre ce mot aide à saisir les notions de circulation dans les transports et les grands rassemblements.
Rappels d'Usage
- Se prononce gang-wé. Utiliser pour les navires, les aéroports et les flux de foule.
- Différencier de jet bridge et passerelle.
- Écrire en un seul mot, sans trait d union.
- Pensé comme couloir de déplacement, pas comme une échelle.
- Utiliser dans les consignes de sécurité et les plans.
Idées Reçues
- Cela signifie toujours un passage sur un bateau
- C est la même chose que jet bridge
- C est surtout une main courante, pas un passage
- On peut confondre avec un couloir large
- On peut l utiliser comme un escalier dans un bâtiment
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, gangway est majoritairement utilisable dans un contexte maritime ou aéroportuaire. On peut facilement confondre avec passerelle ou couloir large; privilégier les termes spécifiques comme passerelle d embarquement en fonction du contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez gangway comme un couloir en mouvement
- Apprenez la différence avec jet bridge et passerelle
- Repérez les collocations: sécurité, embarquement, accès
- Pratiquez dans des contextes maritimes et aéroportuaires
- Regardez des schémas de flux de passagers
- Réalisez l accent sur 'way'
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'gangway'?
A.It means to ignore someone.
B.It is a term used to describe a type of music.
C.It refers to a narrow pathway used to provide access.
D.It describes a type of weather phenomenon.
Étape 2 : Utilisation
Choose the correct usage of 'gangway' in a sentence.
A.The band played their new hit song on the gangway.
B.Please clear the gangway so the passengers can board the train.
C.He decided to read his book while standing in the gangway.
D.She brought her lunch to eat at the gangway.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'gangway'?
A.Path
B.Reserve
C.Sculpture
D.Instrument
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of the word 'gangway'?
A.Blockage
B.Access
C.Bridge
D.Route
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context involving a pathway or access?
A.At the concert, the crowd was moved to a restricted area.
B.As the ship approached the dock, crew members began to direct traffic.
C.He had to find another way when the entrance was blocked.
D.The road was closed due to flooding, making it impassable.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App