LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

gather - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

gather Significations du Mot

  • rassembler des choses
  • rassembler des personnes
  • assembler
Illustration for this word

gather Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

gather Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɡæð.ə/
US /ˈɡeɪ.ðɚ/
Syllabes
gather

gather Étymologie du Mot

Racine : gather = 'rassembler'; Origine historique : vieil anglais 'gaderian', relié au vieil haut allemand 'gatharon'; Image mémorable : imaginez un groupe d'amis rassemblant des fils pour tisser une belle tapisserie, symbolisant l'unité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je me penche, déplace des papiers épars vers le centre et les attire en une pile ordonnée. J'ajuste légèrement les bords, les déplace un peu et les tiens en place pour que tout reste groupé. Puis j'appelle des amis qui se rapprochent, on déplace les chaises pour former un cercle et tout le monde se réunit. Quand les objets et les gens se regroupent, tout prend sens sans que rien soit expliqué.

Contexte Réel

Gather est un verbe polyvalent qui signifie rassembler des objets ou des personnes. On peut rassembler des informations en collectant des faits, ou réunir une foule en invitant des personnes à venir, ou encore regrouper ses effets lorsque l’on part. En anglais, on utilise souvent gather ou gather together pour insister sur l’idée d’unir des éléments séparés en un tout. L’étymologie remonte à l’anglais ancien gaderian, apparenté à l’ancien haut allemand gatharon, ce qui porte l’idée d’assembler. Image mémorielle: des amis se réunissant pour tisser ensemble une belle tapisserie à partir de fils individuels, symbole d’unité et de coopération.

Rappels d'Usage

  • Utilisez gather pour signifier rassembler des choses ou des personnes.
  • Utilisez gather together pour insister sur l’unité.
  • Collocations courantes: gather information, gather data, gather your thoughts, gather a crowd.
  • Distinguez gather de collect et d assembler selon le contexte.
  • Le passé est gathered et le gérondif est gathering.
  • Évitez l’erreur fréquente d’employer gather comme synonyme de prendre ou ramasser à la hâte.

Idées Reçues

  • Confondre gather avec collect lorsque l’idée d’amasser prend le dessus.
  • Penser que gather s’applique uniquement aux objets, pas aux personnes ou à l’information.
  • Confondre gather together avec gather dans des contextes où l’unité est essentielle.
  • Utiliser gather dans des contextes formels où assemble serait plus précis.
  • Oublier que gathered est le passé et gathering le gérondif.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones tendent à distinguer réunir et rassembler; gather peut sembler hors de contexte si l’on n’insiste pas sur l’unité. Faire attention au registre et à l’usage avec des objets, des informations ou des personnes.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez des amis qui tissent ensemble une tapisserie pour mémoriser.
  • Apprenez les collocations courantes: gather information, gather data, gather your thoughts, gather a crowd.
  • Exercez-vous à l’emploi transitif et intransitif.
  • Distinguez gather de collect et assemble selon le contexte.
  • N’oubliez pas que gathered est le passé et gathering le gérondif.
  • Entraînez-vous à prononcer pour entendre le flux naturel de gather.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'gather'?

A.To cook
B.To sing
C.To collect
D.To swim
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'gather' correctly?

A.He will gather the table for dinner.
B.She will gather the flowers from the garden.
C.We gather the book to read.
D.They gather the car in the garage.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'gather'?

A.Scatter
B.Dance
C.Laugh
D.Run
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'gather'?

A.Build
B.Disperse
C.Hide
D.Create
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario of 'gather'?

A.Walking in the park
B.Playing volleyball at the beach
C.Baking cookies with friends
D.Taking a nap in the afternoon

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Value of the Office Huddle

Opinion & Ideas

2026.02.11 · 1:10 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Where Advertising Meets Your Pocket

Advertising & Consumerism

2025.11.05 · 1:22 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Buzz about Bees and Motorcycles

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.18 · 1:23 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support