LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

signification du génocide et exemples

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

genocide Significations du Mot

  • le meurtre délibéré d'un grand nombre de personnes d'une nation ou d'un groupe ethnique particulier
  • l'extermination systématique d'un groupe culturel ou ethnique
  • l'acte de détruire une race ou un groupe de personnes
Illustration for this word

genocide Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

genocide Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdʒɛnəsaɪd/
US /ˈdʒɛnəˌsaɪd/
Syllabes
genocide

genocide Étymologie du Mot

genocide = geno- (race) + cide (meurtre); Origine : grec → français → anglais. Imaginez une scène sombre où les personnes sont ciblées pour l'extermination, soulignant la destruction d'une race et capturant l'horreur de cet acte.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose ma main sur une carte et déplace une petite perle le long d'un cercle de points représentant des personnes. J'ajuste ma prise et pousse la perle vers l'avant, observant comment le cercle entoure certains points et en exclut d'autres. Cette action est lourde; je fais une pause pour sentir les choix et les conséquences qui se déploient. Dans la vie réelle, ce sentiment guide la façon dont je parle et agis envers des groupes.

Contexte Réel

Le génocide désigne l'élimination délibérée et systématique d'un groupe national, ethnique ou religieux. Il combine souvent meurtres massifs, déportations, privations et destruction culturelle afin d'éradiquer l'existence du groupe ciblé. Le terme met l'accent sur l'intention et l'organisation, distinguant ces actes de la violence ordinaire par la planification et le soutien institutionnel. Des exemples historiques comme l'Holocauste et d'autres crimes contre l'humanité illustrent comment des politiques d'État, propagande et hiérarchies sociales peuvent dévaster des civils. Pour les apprenants, il est crucial de comprendre la gravité, les implications juridiques internationales et la dimension morale des actes de génocide.

Rappels d'Usage

  • Utiliser dans un contexte formel ou académique
  • Éviter le sensationnalisme ou le langage familier
  • Suggérer avec des verbes comme « commettre » ou « perpétrer »
  • Préciser le groupe visé (nationalité, ethnicité, religion)
  • Citer le droit international lors des définitions ou des cas

Idées Reçues

  • Le génocide se réduit à des meurtres pendant la guerre
  • Il ne concerne qu’un seul groupe racial ou ethnique
  • Il faut une condamnation judiciaire officielle
  • Génocide et nettoyage ethnique sont identiques
  • Toute violence à grande échelle équivaut à du génocide

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants francophones peuvent confondre génocide avec des violences générales; insister sur l’intention, l’organisation et le cadre juridique international.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les racines: 'geno-' (race) et '-cide' (meurtre)
  • Utilisez les collocations: « génocide contre … », actes génocidaires
  • Distinguez du nettoyage ethnique et de la violence générale
  • Notez les cadres juridiques internationaux
  • Entraînez-vous avec des exemples historiques
  • Voir aussi les termes liés comme « génocide » vs « négation du génocide »

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'genocide'?

A.Growing vegetables
B.Act of self-defense
C.Promoting peace and harmony
D.Killing of a large number of people
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'genocide' used correctly?

A.The committee worked on a project to promote genocide awareness.
B.He planted a garden full of genocide flowers.
C.The teacher praised the students for their genocide behavior.
D.She organized a genocide to eliminate the enemy tribe.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'genocide'?

A.Protection
B.Celebration
C.Slaughter
D.Expansion
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'genocide'?

A.Peacemaking
B.Conflict
C.Armageddon
D.Extermination
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you find 'genocide'?

A.In a comedy show for entertainment
B.At a charity event to raise funds
C.During a war to eliminate a particular group
D.At a music concert for enjoyment

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support