LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

given - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

given Significations du Mot

  • Fournie ou fournie
  • Assignée comme un cadeau
  • Acceptée ou considérée comme vraie
Illustration for this word

given Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

given Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɡɪvən/
US /ˈɡɪvən/
Syllabes
given

given Étymologie du Mot

(a) Donner (racine) + -en (suffixe), (b) Du vieil anglais 'giefan', lié au vieux français 'donner', menant à l'anglais moderne, (c) Imaginez-vous recevoir un cadeau somptueux (comme une belle boîte emballée), soulignant l'essence de ce qui vous est donné.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Given est un mot polyvalent qui peut être un adjectif ou une préposition. En tant qu'adjectif, il signifie quelque chose qui est fourni, accordé ou prédéfini : un montant donné, une date donnée, une condition donnée. En tant que préposition, il introduit une condition ou une base : Given his experience, he should handle the project. Le sens porte une nuance légèrement formelle, décrivant ce qui est supposé ou accepté comme vrai. L'étymologie remonte au verbe give, avec des racines dans l'anglais ancien giefan et des liens avec donner en français.

Rappels d'Usage

  • - Given est un adjectif signifiant quelque chose qui est fourni ou prédéfini.
  • - En tant que préposition, il introduit une prémisse ou une base : Given his experience, …
  • - Ne pas confondre avec le sens de cadeau ; le contexte indique provision ou hypothèse.
  • - Dans l'écriture formelle, il commence souvent une proposition.
  • - Accordez l'article (un/le) avec le nom qui suit.

Idées Reçues

  • Confondre avec le passé de donner.
  • Penser que c’est seulement un cadeau.
  • Pouvez remplacer par because dans tous les cas.
  • Ignorer l’usage comme préposition.
  • Perdre la nuance de prémisse.

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un locuteur francophone comment 'given' marque une prémisse ou une condition fournie et pourquoi les apprenants peuvent le confondre avec des sens liés aux cadeaux ou aux raisons.

Conseils d'Apprentissage

  • S’entraîner avec des groupes nominaux : a given amount, a given date.
  • Utiliser Given en tête de proposition pour poser une prémisse.
  • Comparer avec because pour saisir les nuances.
  • Lire des exemples pour distinguer adjectif et préposition.
  • Créer un petit glossaire des notions liées à celui-ci (fait, condition, contrainte).
  • Écrire vos propres phrases et vérifier avec une référence grammaticale.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'given' mean?

A.Hidden
B.Received
C.Provided
D.Lost
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'given' correctly?

A.I was given into trouble for being late.
B.Given that it's raining, I'll take an umbrella.
C.Given the sun, I need an umbrella.
D.The party was given by Jane.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'given'?

A.Received
B.Taken
C.Granted
D.Earned
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'given'?

A.Received
B.Kept
C.Given back
D.Shared
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario of 'given'?

A.He was provided with a job offer.
B.She was gifted a car on her birthday.
C.The project was granted additional funding.
D.The package was returned to the sender.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
After the Trip

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.27 · 2:44 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.07 · 2:42 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support