goodwill - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
goodwill Significations du Mot
- sentiments amicaux ou d'aide, surtout entre personnes ou groupes
- une attitude ou intention positive
- la réputation ou actif intangible précieux d'une organisation
goodwill Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
goodwill Phonétique et Prononciation
UK
/ɡʊdˈwɪl/
US
/ɡʊdˈwɪl/
goodwill Étymologie du Mot
good- = positif ou bénéfique, will = intention ou désir. Origine de l'anglais ancien 'gōd' et 'will.' Imaginez une poignée de main amicale qui symbolise la bonne volonté entre deux personnes.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Goodwill peut désigner deux choses: une attitude bienveillante envers les autres et, en comptabilité, la valeur immatérielle d'une entreprise au-delà de ses actifs physiques. Dans le langage courant, on parle de 'bienveillance' ou de 'bonne volonté' pour les personnes, et de 'fonds de commerce' ou d'écart d'acquisition dans un contexte économique. Les apprenants confondent souvent les deux sens et traduisent tout par 'bonne volonté', sans distinguer l'actif. Comprendre le contexte est essentiel pour choisir le mot juste.
Rappels d'Usage
- Bien distinguer les deux sens: attitude personnelle et actif immatériel.
- Dans le contexte comptable, le goodwill est un actif intangible.
- Évitez de tout traduire par « bonne volonté ».
- Utilisez « bienveillance » pour les personnes et « fonds de commerce / écart d’acquisition » pour l’entreprise.
- Exercez-vous avec des phrases réelles.
Idées Reçues
- Bienveillance et goodwill comptable sont la même chose partout.
- Le goodwill est uniquement une attitude morale, pas un actif.
- Dans les affaires, goodwill = donation financière.
- Le bon sens peut suffire pour comprendre le mot.
- On écrit toujours 'good will' en deux mots en français.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement à un francophone les deux sens (attitude vs actif immatériel) et les pièges courants.
Conseils d'Apprentissage
- Identifier les deux sens dans des phrases simples.
- Faire la distinction entre bienveillance et actif: dans les textes comptables, privilégier les termes appropriés.
- Éviter de traduire par 'bonne volonté' dans tous les contextes.
- Apprendre les collocations courantes (bienveillance envers quelqu'un, fonds de commerce).
- S'entraîner avec des exemples concrets (équipe, fusion).
- Se méfier des faux amis dans les traductions.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'goodwill'?
A.Kindness
B.Sadness
C.Anger
D.Excitement
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'goodwill' correctly?
A.The dog barked with goodwill.
B.He had no goodwill for his enemies.
C.She showed goodwill towards her friends.
D.Goodwill is a type of fish.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'goodwill'?
A.Hostility
B.Indifference
C.Generosity
D.Malice
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'goodwill'?
A.Kindness
B.Enmity
C.Friendship
D.Cooperation
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context is 'goodwill' important?
A.Art exhibitions
B.Cooking recipes
C.Athletic competitions
D.Business negotiations
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market
Advertising & Consumerism
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App