LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

grasp - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

grasp Significations du Mot

  • saisir fermement quelque chose
  • comprendre quelque chose mentalement
  • prendre le contrôle ou influencer
Illustration for this word

grasp Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

grasp Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɡrɑːsp/
US /ɡræsp/
Syllabes
grasp

grasp Étymologie du Mot

grasp = saisir + -ing; dérivé de l'ancien anglais grapsian, signifiant saisir. Imagine une main tenant fermement une corde, représentant à la fois la prise physique et la compréhension mentale.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main et saisit le bord d'une tasse, essayant de la serrer fermement. Je tourne légèrement le poignet et ajuste ma prise jusqu'à ce qu'elle tienne sans glisser. Cette énergie qui pousse et retient la tasse me rappelle comment j'essaie de saisir une idée: d'abord la tenir, puis la tourner dans ma tête. Quand la main se met en place et reste stable, on comprend que saisir quelque chose, c'est aussi guider sa pensée.

Contexte Réel

Grasp, en tant que verbe, englobe deux sens: saisir physiquement quelque chose et comprendre quelque chose sur le plan mental. On peut saisir une corde fermement ou saisir le sens d’un problème complexe après réflexion. Il peut aussi signifier prendre le contrôle ou exercer une influence, par exemple une entreprise qui s’empare d’un marché ou un dirigeant qui saisit le pouvoir. L’étymologie relie l’action physique à la compréhension: une prise ferme reflète une prise mentale ferme. Les apprenants confondent souvent grasp avec grab ou grip; il faut donc pratiquer les usages dans des contextes différents.

Rappels d'Usage

  • Faire attention à la différence entre saisir physiquement et comprendre.
  • Utiliser 'grasp of' pour parler de compréhension.
  • Différencier grasp de grab et grip selon le contexte.
  • Apprendre les collocations comme 'grasp the market' ou 'grasp the opportunity'.
  • Pratiquer les formes grasped et grasping correctement.
  • Écouter et lire des usages variés pour saisir les nuances.

Idées Reçues

  • Grasp peut signifier à la fois saisir et comprendre; on peut confondre avec grab ou grip.
  • Oublier de dire 'grasp of' pour les notions à comprendre.
  • Analyser les usages avec des concepts abstraits comme pouvoir ou marché.
  • Ne pas confondre avec saisir des objets; grasp a des sens métaphoriques.
  • Se tromper sur les temps gras, grasped et grasping.

Différences de Perspective Linguistique

En anglais, grasp couvre deux plans; les apprenants peuvent confondre avec saisir ou comprendre; attention aux collocations et au sens de pouvoir.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre les collocations comme 'grasp the market' ou 'grasp the idea'.
  • Pratiquer les formes grasped et grasping correctement.
  • Différencier grasp de grab et grip selon le contexte.
  • Utiliser 'grasp of' pour parler de compréhension.
  • Écouter et lire des usages variés pour saisir les nuances.
  • Lire des textes variés pour repérer les usages.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'grasp'?

A.to dance
B.to fly
C.to swim
D.to understand
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'grasp' correctly?

A.He couldn't grasp the concept of love.
B.She jumped to grasp the ball.
C.I grasp a chocolate bar.
D.The dog grasped in the park.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'grasp'?

A.release
B.reject
C.comprehend
D.hide
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'grasp'?

A.ignore
B.understand
C.capture
D.touch
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you need to 'grasp' something?

A.Understanding a new concept
B.Running a marathon
C.Cooking a meal
D.Watching a movie

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Behavioral Economics

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.04 · 1:31 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Narratives

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.15 · 1:19 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Art of Handling Tone and Judgment

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.02 · 3:01 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support