LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

guilty - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

guilty Significations du Mot

  • responsable de la commission d'un crime
  • ressentir du remords ou des regrets
  • avoir un sens de culpabilité
Illustration for this word

guilty Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

guilty Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɡɪl.ti/
US /ˈɡɪl.ti/
Syllabes
guilty

guilty Étymologie du Mot

guilty = guilt + -y; Origine: vie anglais gylt (latin 'culpa' = faute); Image mémoire: Imaginez quelqu'un portant le poids lourd de la culpabilité pour une erreur, comme s'il portait une grosse pierre sur ses épaules.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse la chaise de la cuisine et me penche vers l’assiette que j’ai renversée. Je déplace mon poids move vers l’autre côté et je vois la fissure. Une sensation serrée serre ma poitrine et je décide d’assumer ce qui s’est passé. guilty apparaît comme un petit signal, me poussant à adjust mes actions, à tenir mes promesses et à agir avec plus de soin.

Contexte Réel

Guilty est un adjectif anglais qui peut décrire soit une responsabilité légale dans un crime, soit un sentiment de culpabilité personnelle. On dit par exemple « I feel guilty » pour exprimer des remords, et « guilty of » pour accuser quelqu’un d’un acte précis, comme « guilty of theft ». Les apprenants confondent souvent avec « responsible » (plus général) ou « ashamed » (sens lié à l’image de soi). L’expression figée « guilty pleasure » désigne quelque chose que l’on aime malgré tout en sachant que ce n’est pas idéal.

Rappels d'Usage

  • Attention à la différence entre 'feel' et 'be' avec guilty. Utilisez 'guilty of' pour une crime précis. N'oubliez pas l'expression 'guilty pleasure'. Faites la distinction entre 'ashamed' et 'responsible'. La prononciation est sur deux syllables: GUIl-ty. Dans le registre formel, privilégiez le sens légal ou moral selon le contexte.

Idées Reçues

  • Guilty signifie toujours une culpabilité légale
  • La culpabilité implique toujours une punition
  • Guilty = honteux
  • Une accusation rend coupable automatiquement
  • Guilty et responsible sont interchangeables

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones distinguent souvent culpabilité morale et culpabilité juridique, mais peuvent confondre guilty avec ashamed ou responsible. Apprendre les collocations et les idiomes comme 'guilty of' et 'guilty pleasure' aide les apprenants à éviter les confusions.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous à différencier les types de culpabilité avec des phrases exemples
  • Comparez guilty avec responsible et ashamed
  • Apprenez les collocations comme 'guilty of a crime'
  • Maîtrisez la prononciation: deux syllabes GUIl-ty
  • Utilisez 'I feel guilty' pour décrire le remords
  • Étudiez l’expression idiomatique 'guilty pleasure'

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'guilty'?

Étape 2 : Utilisation

How is the word 'guilty' used in a sentence?

A.They were guilty for helping others.
B.She was guilty for winning the game.
C.He felt guilty for lying to his parents.
D.I am guilty for receiving an award.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'guilty'?

A.Honest
B.Proud
C.Shameful
D.Generous
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'guilty'?

A.Humble
B.Innocent
C.Brave
D.Mischievous
Étape 5 : Maîtrise

In what situation would someone feel guilty?

A.Helping others in need
B.Cheating on a test
C.Being truthful to a friend
D.Winning an award

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support