LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

hazardous - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

hazardous Significations du Mot

  • impliquant un risque ou un danger
  • susceptible de causer des dommages ou des effets indésirables
  • périlleux ou dangereux
Illustration for this word

hazardous Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

hazardous Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈhæzədəs/
US /ˈhæzərdəss/
Syllabes
hazardous

hazardous Étymologie du Mot

Hazardous vient de 'hazard' (risque) + '-ous' (plein de). Il provient du français moyen 'hasard' et a des racines dans l'arabe 'al-zahr' signifiant 'les dés'. Imaginez un jeu de dés où chaque lancer peut mener à un danger, symbolisant l'incertitude.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Hazardous est un adjectif qui décrit quelque chose qui présente un risque pour la santé, la sécurité ou le bien-être. Il met l'accent sur le potentiel de préjudice plutôt que sur un danger immédiat. On le voit souvent dans les consignes de sécurité, les étiquettes et les réglementations, par exemple hazardous substances, hazardous waste ou hazardous conditions. Bien que dangerous et hazardous se recoupent, hazardous insiste sur l'incertitude des conséquences futures plutôt que sur une menace actuelle. Son étymologie remonte à hazard et au suffixe -ous, indiquant quelque chose de peu sûr. Dans la langue courante, il sert surtout à avertir d'un risque potentiel et à justifier des mesures de précaution.

Rappels d'Usage

  • Utilisez hazardous pour décrire des objets ou situations présentant un risque potentiel
  • Souvent présent sur les étiquettes de sécurité et les documents officiels
  • Nuancer avec dangerous, mais les deux peuvent se recouper dans le langage courant
  • Avec un nom: hazardous + nom (hazardous waste, hazardous materials)
  • Tous les risques ne sont pas nécessairement qualifiés d Hazardous; considérez le contexte et les règles

Idées Reçues

  • Hazardous et dangerous signifient exactement la même chose
  • Tout risque est automatiquement hazardous
  • Hazardous ne s'applique qu'aux produits chimiques
  • Quelque chose hazardous doit forcément causer des dommages immédiats
  • Hazardous est rare dans un contexte de sécurité informel

Différences de Perspective Linguistique

Expliquer à un locuteur français: hazardous souligne un danger potentiel et non immédiat, ce qui aide à comprendre les étiquettes de sécurité.

Conseils d'Apprentissage

  • Énumérez les objets hazardous que vous croisez au quotidien
  • Comparez hazardous et dangerous dans des phrases d’exemple
  • Apprenez les collocations courantes: hazardous waste, hazardous materials
  • Lisez les étiquettes de sécurité pour repérer les descriptions de risque
  • Pratiquez le déplacement du cadre de potentiel vers danger immédiat
  • Exercez-vous à reformuler pour insister sur le préjudice potentiel

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'hazardous'?

A.Dishwasher
B.Dangerous
C.Mop
D.Cozy
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'hazardous' used correctly?

A.The hazardous cat purred softly.
B.She walked her dog on the hazardous sidewalk.
C.He watered the hazardous flowers.
D.The hazardous food was delicious.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'hazardous'?

A.Brave
B.Soothing
C.Soft
D.Safe
Étape 4 : Antonymes

Which of the following words is an opposite of 'hazardous'?

A.Risky
B.Uncertain
C.Perilous
D.Secure
Étape 5 : Maîtrise

How would you describe a situation as 'hazardous' in real life?

A.Watching TV with friends
B.Reading a book at home
C.Having a picnic in a park
D.Playing with fire in a dry forest

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance and Payment Options

Travel Insurance

2025.10.28 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support