holder - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
holder Significations du Mot
- une personne qui tient quelque chose
- un récipient ou support qui contient quelque chose
- le détenteur d'un titre ou d'un record
holder Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
holder Phonétique et Prononciation
UK
/ˈhəʊldə/
US
/ˈhoʊldər/
holder Étymologie du Mot
Décomposition racine : hold + -er, suffixe d agent. Origine historique : issu de l ancien anglais holdere, provenant de hold qui signifie tenir. Image mnémotechnique : imaginez un champion qui tient un trophée sur un podium, près d étagères qui contiennent des tasses.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Holder est un nom qui peut s'utiliser dans trois sens principaux. D'abord, une personne qui tient ou transporte quelque chose, comme le détenteur d'un trophée ou quelqu'un qui porte des documents. Ensuite, un récipient ou dispositif qui contient quelque chose, par exemple un porte-gobelet dans une voiture ou un petit récipient. Enfin, le titulaire actuel d'un titre ou d'un record, comme le détenteur du titre mondial ou le titulaire d'une fonction. Le mot souligne l'état de possession ou d'occupation plutôt que l'action. Les apprenants confondent souvent holder avec hold (verbe) ou avec les formes possessives; le contexte est essentiel pour choisir le sens.
Rappels d'Usage
- Holder peut désigner trois sens.
- N = une personne qui tient quelque chose ; N = un récipient ; N = le titulaire d'un titre.
- Ne pas confondre avec hold (verbe) ou les formes possessives.
- Utilisez 'holder of the title' ou 'title holder' selon le contexte.
- Repérez les indices de contexte pour choisir le sens.
Idées Reçues
- Holder signifie toujours une personne qui tient quelque chose
- Holder ne désigne pas seulement un récipient
- Holder et possessif ne sont pas interchangeables
- Confondre holder avec hold est courant
- Le détenteur actuel n’est pas nécessairement le propriétaire
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur anglophone, holder regroupe trois idées liées en un seul nom : une personne qui possède ou porte quelque chose, un récipient, et le titulaire actuel d’un titre ou d’un record. Dans beaucoup de langues, ces sens sont séparés; les apprenants traduisent donc parfois holder littéralement. L’erreur typique est d’utiliser holder pour un récipient alors qu’un terme plus précis existe, ou de prendre le titulaire actuel comme propriétaire de l’objet. Se fier au contexte et aux collocations pour choisir le sens correct.
Conseils d'Apprentissage
- Créez des images mentales pour chaque sens : une personne, un récipient, un détenteur de titre.
- Reliez chaque sens à des collocations fixes : détenteur de trophée, porte-gobelet, détenteur de titre.
- Exercez-vous avec des phrases qui ne changent que le sens.
- Faites attention à l'article défini/indéfini selon le sens.
- Comparez holder et hold (verbe) pour éviter les confusions.
- Réécrivez des phrases en trois sens différents pour pratiquer.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'holder'?
A.Container
B.Person who holds something
C.Device to grip objects
D.Conveyor belt
Étape 2 : Utilisation
Which of the following is a correct usage of 'holder'?
A.She placed the flowers in a holder.
B.He rode the holder to work.
C.The holder delivered the mail.
D.I bought a holder for my cat.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'holder'?
A.Carry
B.Keeper
C.Release
D.Owner
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'holder'?
A.Receiver
B.Taker
C.Giver
D.Donor
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'holder'?
A.Swimming in the ocean
B.Hiking in the mountains
C.Supermarket checkout line
D.Playing video games
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App