hose - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
hose Significations du Mot
- un tube flexible pour transporter l'eau
- un couvre-pied et jambe, généralement en tissu
- pulvériser de l'eau ou un liquide sur quelque chose
hose Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
hose Phonétique et Prononciation
UK
/həʊz/
US
/hoʊz/
hose Étymologie du Mot
Racine : hose (vieil anglais hosa, signifiant «vêtement pour la jambe»); Origine historique: de l'ancienne anglais hosa → anglais moyen hose → anglais moderne hose; Image-mémoire: Imaginez arroser un jardin avec un tuyau vert au serpent, apportant de la vie à chaque pulvérisation.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Un hose est un tuyau flexible destiné à transporter des liquides, le plus souvent de l eau. On l utilise notamment comme tuyau d arrosage pour le jardin ou pour nettoyer une voiture. Le sens nominal ancien décrit aussi des bas ou des bas nylon (stockings) dans l anglais historique, mais ce sens est désormais rare. En tant que verbe, hose signifie vaporiser ou laver avec un tuyau d arrosage, par exemple hose the patio. À l oral, on trouve souvent garden hose pour le jardin.
Rappels d'Usage
- Rappeler que hose peut signifier soit un tuyau pour l eau soit des bas via un sens historique.
- Utilisez 'garden hose' pour le jardin et évitez de parler de tuyaux intérieurs.
- Avec le verbe to hose, précisez ce qui est arrosé.
- En anglais britannique, on peut rencontrer 'hose pipe'.
- Faites attention à la différence entre les deux sens selon le contexte.
- Notez les collocations courantes comme garden hose et hose down.
Idées Reçues
- Croire que hose ne désigne que des bas et pas un tuyau.
- Penser que hose et pipe sont la même chose.
- Croire que hose peut désigner n importe quel liquide.
- Supposer que hose down signifie sécher plutôt qu'asperger.
- Penser que l anglais britannique et américain sont identiques.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer aux apprenants francophones que hose a deux sens distincts et que le contexte indique le sens; insister sur les usages actuels.
Conseils d'Apprentissage
- Faites des fiches pour les deux sens: tuyau et bas.
- Entraînez-vous avec les collocations: garden hose, hose down.
- Écoutez le contexte: extérieur vs mode/histoire.
- Apprenez les phrasal verbs: hose off, hose down.
- Comparez usages US vs UK: garden hose vs hose pipe.
- Créez une image mnémotechnique associant eau et bas.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'hose'?
A.Glove
B.Tree
C.A long, flexible tube used to carry water
D.Car
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses the word 'hose' correctly?
A.She wore a hose on her head.
B.He used the hose to water the garden.
C.The hose barked loudly at the mailman.
D.I ate a delicious hose for lunch.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'hose'?
A.Book
B.Spoon
C.Pipe
D.Shoe
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'hose'?
A.Water
B.Dry
C.Fire
D.House
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario involving a 'hose'?
A.She painted the walls in her room.
B.He rode his bike to the park.
C.The gardener used a hose to water the plants.
D.The firefighter extinguished the flames.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App