LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

household - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

household Significations du Mot

  • un groupe de personnes vivant ensemble
  • les gens dans un foyer ou une résidence
  • lié à la vie domestique et à la famille.
Illustration for this word

household Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

household Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈhaʊshəʊld/
US /ˈhaʊshoʊld/
Syllabes
household

household Étymologie du Mot

Ménage = maison (habiter) + maintenir (contenir). Origine : vieil anglais hūs + vieil anglais haldan. Image mémoire : Imaginez une maison qui tient une famille ensemble, un cercle chaleureux de personnes partageant vies et souvenirs.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse la porte de la cuisine avec l'épaule et pose le sac sur le plan de travail, les voix du salon montant et descendant comme un seul rythme. J’ajuste le planning sur le mur et je répartis les tâches, et je sens le petit système de la maison se reformer sous mes mains. L’effort pour garder le tempo, retenir un souffle, et opérer de petits changements rend le quotidien plus lié. À cet instant, l’idée d’un foyer partagé—les personnes qui vivent sous le même toit—devient palpable dans notre vie.

Contexte Réel

Le mot household désigne l'unité domestique formée par les personnes qui vivent ensemble sous le même toit. Il peut s'agir d'une famille, de colocataires, ou de toute configuration partageant le logement et les finances. Il est souvent utilisé avec des expressions comme income du ménage, chores ménagers, ou household name. Le focus est sur le groupe qui habite ensemble, pas seulement sur l'individu. Dans les recensements et les analyses démographiques, un ménage peut être composé de colocataires ou d'une famille avec enfants.

Rappels d'Usage

  • Utilisez household pour désigner les personnes vivant ensemble dans un même foyer.
  • Associez-le souvent à income du ménage ou chores ménagers.
  • Traitons-le au singulier lorsqu’on parle d’un seul ménage.
  • Ne le confondez pas avec des mots désignant uniquement la maison.
  • Dans les recensements, un ménage peut être composé de colocataires ou d’une famille avec enfants.

Idées Reçues

  • On croit à tort que household désigne uniquement une famille.
  • Les colocataires ou cohabitants ne sont pas pris en compte dans l’esprit courant.
  • Confondre household avec maison ou foyer.
  • Utiliser households au pluriel pour un seul ménage.
  • Avec income/ chores, on parle du ménage, pas d’un seul individu.

Différences de Perspective Linguistique

Un locuteur français peut confondre household avec famille; il faut insister sur l’idée d’une unité domestique qui partage le logement et les responsabilités.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations principales: income du ménage, tâches ménagères, nom du ménage.
  • Exercez-vous avec des exemples de recensement pour voir comment les ménages sont comptés.
  • Distinguez ménage et maison/foyer.
  • Utilisez le verbe au singulier pour un seul ménage, même s'il y a plusieurs personnes.
  • Comparez avec les mots liés à la famille pour voir les différences de champ.
  • Créez un petit dictionnaire de phrases associées à household.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the best definition of 'household'?

A.A business that sells products to customers
B.A group of people who live together in the same home and share living arrangements
C.A type of small, hand-held appliance used for cleaning
D.An outdoor area where animals are kept
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'household' correctly?

A.She bought a new household for her kitchen counter.
B.They reduced their household expenses by cutting back on dining out.
C.The volunteers household the donations to the local shelter.
D.This factory makes household for industrial use.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar in meaning to 'household'?

A.family
B.business
C.apartment
D.tool
Étape 4 : Antonymes

Which word is most opposite in meaning to 'household'?

A.community
B.family
C.individual
D.domestic
Étape 5 : Maîtrise

Which prompt describes a real-life context where you would naturally use the word 'household' when speaking?

A.Describe a public park where strangers gather for events.
B.Can you give an example of a situation where people living together in one home share expenses and chores?
C.Think of an office team that collaborates on projects during work hours.
D.Describe a factory assembly line that produces goods for export.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Opinion & Ideas

2026.02.06 · 1:39 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Grappling with Small Things

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.10 · 6:22 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.05 · 3:31 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support