LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

identical - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

identical Significations du Mot

  • exactement le même
  • sans différence
  • similaire dans chaque détail
Illustration for this word

identical Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

identical Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /aɪˈdɛntɪkəl/
US /aɪˈdɛnɪkəl/
Syllabes
identical

identical Étymologie du Mot

identical : ident- = même + -ical = relatif à. Origine : Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez deux miroirs se reflétant parfaitement, représentant des images identiques.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tiens deux photos et je les mets côte à côte, les poussant légèrement pour les aligner. Je pousse, tire et ajuste jusqu'à ce que les bords soient dans le même plan, et je tourne la tête pour vérifier. Quand tout est parfaitement aligné, une impression de stabilité me traverse. Dans la vie, ce même sentiment arrive quand les détails ne présentent aucune différence, et je le garde en remettant les choses à leur place.

Contexte Réel

Identique décrit deux choses ou plus qui sont exactement les mêmes dans tous les détails. Cela va au-delà de very similar et signifie qu'il n'existe aucune différence détectable, que ce soit dans l'apparence, les dimensions, la fonction ou l'identité. On peut dire que deux clés sont identiques, ou que deux copies d'un document sont parfaitement identiques si chaque caractère correspond. Dans le langage courant, identical sert à insister sur la certitude: Ces deux photos sont identiques. Notez que identical implique une correspondance parfaite, pas une simple ressemblance; dans le discours familier on emploie souvent same ou exactement.

Rappels d'Usage

  • - Identique est plus fort que pareil; utilisez-le lorsque tout est exactement identique
  • - Utilisez identique pour une correspondance parfaite, pas pour une ressemblance
  • - Avec à/à pour certains contextes: identique à, copies identiques
  • - En conversation familière, on privilégie souvent même ou exactement dans des contextes moins formels
  • - Vérifiez le domaine: documents et objets tangibles conviennent bien à identique
  • - Entraînez-vous avec des exemples concrets

Idées Reçues

  • Identique ne signifie pas juste très similaire; il faut une correspondance parfaite
  • On ne l'utilise pas pour des opinions ou des idées abstraites
  • Confondre identique et pareil dans le langage courant peut prêter à confusion
  • En statistiques, identiques n'est pas approprié pour des écarts minimes
  • Évitez d'utiliser identique lorsque les différences ne sont pas détectables

Différences de Perspective Linguistique

En français, identique exprime une correspondance exacte; les apprenants confondent parfois avec pareil ou similaire, selon le contexte formel vs familier.

Conseils d'Apprentissage

  • Créez des paires contrastées: identique vs pareil vs similaire
  • Utilisez des contextes authentiques: documents, clés, photos
  • Mémorisez les collocations identique à, copies identiques
  • Pratiquez dans des contextes formels exigeant de la précision
  • Lisez à voix haute pour percevoir l’intensité du mot
  • Écrivez vos propres exemples pour renforcer l’exactitude

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'identical' mean?

A.Different
B.Strange
C.Unique
D.Similar
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is the word 'identical' used correctly?

A.The twins looked different but were identical in personality.
B.The two puppies were identical in color.
C.Identical shoes always have different sizes.
D.The weather today is identical to yesterday.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'identical'?

A.Unique
B.Different
C.Similar
D.Strange
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'identical'?

A.Different
B.Similar
C.Unique
D.Strange
Étape 5 : Maîtrise

When would you describe two objects as 'identical'?

A.When they are exactly the same in every way.
B.When they have distinct features.
C.When they look completely different.
D.When they are in different colors.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support