LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

imperil - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

imperil Significations du Mot

  • mettre en péril
  • découvrir un danger
  • risquer
Illustration for this word

imperil Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

imperil Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪmˈpɛrɪl/
US /ɪmˈpɛrəl/
Syllabes
imperil

imperil Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'im-' (dans, sur) + 'peril' (danger). Origine historique : Latin 'imperilare' → Ancien français 'imperiler' → Anglais 'imperil'. Image mémorable : Imaginez un chevalier qui, dans sa quête pour sauver un royaume, met involontairement en péril sa propre vie en chargeant dans un antre de dragons, le danger se cachant à chaque tournant.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Imperil veut dire mettre en danger avec un degré de gravité marqué, souvent dans le cadre d'écrits formels ou narratifs. On l'emploie lorsque quelque chose ou quelqu'un est menacé de grands dommages, pas seulement mis en danger. On peut dire: 'Cette décision pourrait mettre en péril la sécurité' ou 'ce projet est en danger', mais imperil est plus littéraire et soutenu que endanger. Son origine est le latin imperilare, passant par l'ancien français imperiler, puis l'anglais imperil. Les collocations typiques incluent imperil lives, imperil mission.

Rappels d'Usage

  • Imperil est un terme soutenu. Utilisez-le dans des contextes formels ou narratifs à propos de risques graves.
  • Avec des objets qui peuvent être gravement lésés (vies, sécurité, mission).
  • Souvent suivi d'un complément direct: imperil lives, imperil the project.
  • Évitez de le confondre avec 'endanger' ou 'mettre en danger' dans le langage courant.
  • En contexte oral, privilégiez les formulations plus simples comme mettre en danger.

Idées Reçues

  • Confondre imperil avec endanger ou mettre en danger; imperil porte une nuance plus forte.
  • Utiliser imperil pour des risques mineurs est inapproprié.
  • L’emploi avec des dangers abstraits sans gravité n’est pas naturel.
  • On peut confondre avec impair; imperil signifie exposer à un danger imminent.
  • Dans le discours courant, préférez ‘mettre en danger’ ou ‘exposer à un risque’.

Différences de Perspective Linguistique

imperil est un terme soutenu indiquant un risque grave et imminent. L'erreur fréquente est d'employer ce mot pour des risques mineurs; privilégier endanger pour cela. Pensez impérativement à un contexte à haut enjeu, comme des vies humaines ou la sécurité nationale.

Conseils d'Apprentissage

  • Différencier imperil de endanger; utiliser imperil pour des risques élevés.
  • Associer imperil à des objets concrets et critiques (vies, sécurité, mission).
  • Lire des exemples dans des textes formels (journaux, rapports, politiques).
  • Utiliser imperiled quand il faut le participe passé.
  • Ne pas confondre avec impair; impair signifie abîmer, imperil signifie mettre en danger.
  • Écrire des phrases sur des événements historiques ou des contextes dramatiques.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'imperil'?

A.To admire greatly
B.To protect or safeguard
C.To endanger or put at risk
D.To simplify a process
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct sentence using 'imperil'.

A.His reckless driving will imperil his safety.
B.The umbrella will imperil him from the rain.
C.They decided to imperil their plans to cancel the trip.
D.The teacher's praise will imperil the students to work harder.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'imperil'?

A.Endanger
B.Protect
C.Support
D.Enhance
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'imperil'?

A.Protect
B.Encourage
C.Hinder
D.Compromise
Étape 5 : Maîtrise

Think of a real-life context in which 'imperil' would be used.

A.Taking unnecessary risks can lead to serious problems.
B.Certain activities can put people's safety at risk.
C.His decision to ignore the warnings could endanger the lives of others.
D.Making safe choices helps ensure everyone's well-being.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Travel-Friendly Bank Account

Banking Basics

2026.03.10 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support