inclement - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
inclement Significations du Mot
- mauvais temps, surtout humide et froid
- dur ou sévère
- conditions défavorables
inclement Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
inclement Phonétique et Prononciation
UK
/ɪnˈklɛm.ənt/
US
/ɪnˈklɛ.mənt/
inclement Étymologie du Mot
in- = non, clement = doux, gentil. Origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez une tempête faisant rage dehors contrastant avec un environnement chaud et doux à l'intérieur.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Inclement est un adjectif formel décrivant un temps défavorable, rude ou mauvais, avec pluie, vent froid ou neige qui rend les activités extérieures difficiles. On le voit fréquemment dans les bulletins météorologiques ou les textes officiels: un temps inclement ou des conditions inclementes. Il peut aussi s’employer métaphoriquement pour des conditions défavorables, comme une période économique incertaine ou des conditions climatiques difficiles. Le mot vient de in- (non) et clement (mou), littéralement « non doux ». Dans le langage courant, on privilégie souvent des expressions plus simples comme mauvais temps ou conditions difficiles. Utiliser inclement gardera un ton élégant ou journalistique.
Rappels d'Usage
- Rappel: 1) lié au temps qu’il fasse mauvais, 2) emploi formel ou littéraire, 3) avec des noms comme weather ou conditions, 4) éviter pour des contextes intérieurs, 5) contraste avec temps agréable, 6) attention aux variations régionales.
Idées Reçues
- Il décrit seulement le temps froid
- C’est un synonyme de mauvais temps en français familier
- Il peut décrire des conditions intérieures
- Dans tous les contextes, il signifie peu aimable
- Utilisé pour d’autres événements défavorables
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer à un francophone: inclement est très soutenu; on l’emploie surtout dans le domaine météorologique ou jugé littéraire, pas dans le langage courant.
Conseils d'Apprentissage
- Noter le registre soutenu et l’emploi en contexte écrit
- Associer à des noms météo (temps, conditions)
- Comparer avec des synonymes familiers
- Expérimenter les usages figurés, climatiques ou économiques
- Écouter des messages informatifs pour les contextes formels
- Éviter l’utilisation excessive en conversation
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'inclement'?
A.Eager
B.Kind
C.Neutral
D.Harsh
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'inclement' correctly?
A.He ignored the inclement behavior of his friend.
B.They had a pleasant time despite the inclement conditions.
C.The teacher showed inclement when grading the assignments.
D.She enjoyed the inclement weather for a picnic.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'inclement'?
A.Mild
B.Severe
C.Favorable
D.Gentle
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'inclement'?
A.Benign
B.Hostile
C.Adverse
D.Brisk
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you expect to encounter 'inclement'?
A.Walking on a sunny beach
B.Planting a garden on a rainy day
C.Camping during a snowstorm
D.Going for a hike on a warm day
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App