dangerous - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
dangerous Significations du Mot
- susceptible de causer des dommages ou des blessures
- plein de danger
- représentant une menace ou un risque
dangerous Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
dangerous Phonétique et Prononciation
UK
/ˈdeɪndʒərəs/
US
/ˈdeɪndʒərəs/
dangerous Étymologie du Mot
dangerous: danger (du latin *dēnĕgāre) + -ous (plein de). Origine : latin → ancien français → anglais. Image mémorielle : imaginez un panneau d'avertissement dans une forêt sombre, signalant un danger à l'avance, symbolisant la menace du danger sur votre chemin.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Tu tends la main vers l'inconnu et tu tournes la poignée pour sentir le vent du risque. Tu ajustes ta posture et tu gardes les yeux sur ce qui pourrait mal tourner. Tu avances en poussant légèrement, puis en tirant, et chaque mouvement fait changer la scène. Ce n'est plus un mot: le danger devient une sensation de poids que tu dois gérer.
Contexte Réel
Dangereux est un adjectif courant pour décrire des choses, des situations ou des actions qui pourraient causer du tort ou des blessures. En anglais, on l’emploie souvent avec des noms concrets comme road, animal, chemical ou activity pour mettre en évidence un risque, mais il peut aussi décrire le comportement d’une personne lorsque celui-ci comporte une potentialité de danger. La nuance est pratique plutôt que morale: quelque chose de dangereux n’est pas nécessairement mauvais, il est instable, imprévisible ou suffisamment risqué pour nécessiter de la prudence. On dit par exemple dangerous road, dangerous situation, dangerous substances. Faites la distinction entre dangereux et sûr, ou entre risky et hazardous, et privilégiez dangerous lorsque le risque de blessure est réel.
Rappels d'Usage
- N’utilisez pas toujours dangerous comme équivalent de safe; il indique un vrai risque. Associez-le à des noms qui peuvent blesser. Ce n’est pas une évaluation morale. Utilisez-le avec be, road, situation, substances. Distinguez-le de risky et hazardous par l’intensité du danger. Entraînez-vous avec des collocations courantes. Faites attention à l’accentuation sur la première syllabe.
Idées Reçues
- Dangerous signifie toujours immoral.
- Si quelque chose est dangerous, il faut l’éviter complètement.
- dangerous et hazardous sont des synonymes exacts.
- Dangerous ne décrit que les personnes.
- On peut l’utiliser librement devant n’importe quel nom.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français peuvent surinterpréter la notion morale de dangereux, ou confondre dangereuse avec des degrés de risque sans nuance; l’important est de distinguer le risque réel du jugement moral.
Conseils d'Apprentissage
- Associer dangerous à des noms concrets (route, animal, substance).
- Comparer avec safe et avec risky/hazardous pour sentir la nuance.
- Écouter et reproduire be + dangerous pour parler du risque.
- S’exercer sur des collocations courantes en contexte.
- Prêter attention à l’accent sur la première syllabe.
- Adopter une approche prudente dans les situations à risque.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'dangerous'?
A.Harmless
B.Risky
C.Safe
D.Secure
Étape 2 : Utilisation
Which sentence below uses 'dangerous' correctly?
A.The weather was dangerous outside, so the children played indoors.
B.She petted her cat in a dangerous manner, causing it to purr loudly.
C.He wore a helmet while riding his bike, which made the activity dangerous.
D.Eating vegetables is dangerous for your health.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'dangerous'?
A.Hazardous
B.Cautious
C.Safe
D.Protected
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'dangerous'?
A.Brave
B.Risky
C.Harmless
D.Adventurous
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example of a real-life scenario that can be described as 'perilous'?
A.The amusement park ride was very exciting and thrilling.
B.Cooking a meal for your family is a daily routine.
C.Driving in a car with faulty brakes can be extremely perilous.
D.Reading a book on a lazy Sunday afternoon
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App