inhibit - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
inhibit Significations du Mot
- réprimer ou retenir
- prévenir une action ou un processus
- décourager ou dissuader
inhibit Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
inhibit Phonétique et Prononciation
UK
/ɪnˈhɪbɪt/
US
/ɪnˈhɪbɪt/
inhibit Étymologie du Mot
in- = non + habit = tenir; latin 'inhibere' signifiant 'réprimer'. Imaginez un barrage retenant l'eau.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose la main sur la vitre et je sens le train des rues défiler. J’étouffe l’envie de parler, je serre légèrement la mâchoire et je retiens mes mots. Cet effort de retenue ressemble à un petit changement de rythme dans une pièce agitée. En choisissant cela, mes gestes suivants deviennent plus nets et je pose une limite, laissant passer l’impulsion.
Contexte Réel
Inhiber signifie ralentir, restreindre ou empêcher partiellement un processus, une action ou une réaction, sans être nécessairement un interdit total. On parle par exemple d’un médicament qui inhibe une enzyme, d’un comportement inhibé par des normes sociales, ou d’une politique qui freine une activité risquée. Contrairement à interdire (prohiber) ou empêcher (empêcher), inhiber porte souvent une notion de réduction ou de retard, plutôt que de suppression complète. Soyez attentif au contexte scientifique ou psychologique, où l’idée est un contrôle partiel plutôt qu’un bannissement total.
Rappels d'Usage
- Rappels d’utilisation : 1) Inhiber est suivi d’un nom ou de la construction from doing quelque chose. 2) Il indique souvent une retenue partielle plutôt qu’une interdiction totale. 3) Faire la distinction avec prohiber et empêcher. 4) Collocations courantes : inhiber la croissance, inhiber la libération, inhiber la propagation. 5) Formes passives fréquentes en contexte scientifique.
Idées Reçues
- Confondre inhiber avec interdire, qui est plus fort et absolu.
- Penser que inhbire = empêcher totalement une action.
- Utiliser from doing dans tous les cas; parfois l'objet direct est préféré.
- Mauvaise association avec freiner ou limiter; contexte scientifique vs usage courant.
- Sous-estimer la nuance de partialité: inhibe plutôt que bloque complètement.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, inhiber convoie l’idée d’une réduction partielle ou d’un ralentissement, plutôt que d’un interdit total. Le mot peut être confondu avec interdire ou empêcher, mais ces nuances se voient surtout dans les contextes scientifiques ou psychologiques.
Conseils d'Apprentissage
- Voir les collocations courantes: inhiber la croissance, inhiber la libération, inhiber la propagation.
- Différencier inhiber de prohiber et empêcher.
- Avec une personne: inhiber quelqu'un de faire quelque chose.
- Usage passif fréquent en science.
- Exercer sur des processus abstraits et des comportements concrets.
- Listez des synonymes pour élargir le champ lexical.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'inhibit'?
A.Help
B.Ignore
C.Prevent
D.Encourage
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'inhibit' correctly?
A.She always inhales deeply before speaking.
B.The loud music incentivized my concentration.
C.Fear can inhibit our ability to take risks.
D.He always procrastinates his homework.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'inhibit'?
A.Encourage
B.Block
C.Facilitate
D.Promote
Étape 4 : Antonymes
What is an opposite word for 'inhibit'?
A.Assist
B.Allow
C.Enable
D.Promote
Étape 5 : Maîtrise
How does the concept of 'inhibit' apply in a real-life context?
A.Limiting factors in personal growth
B.Accelerating skills development
C.Ignoring responsibilities
D.Avoiding challenges
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App