LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

installments - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

installments Significations du Mot

  • une partie d'un paiement d'une somme plus importante
  • une division d'une dette payable à un moment spécifique
  • une séquence d'actions ou de parties d'une histoire données par intervalles
Illustration for this word

installments Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

installments Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈstɔːlmənt/
US /ɪnˈstɑlmənt/
Syllabes
installment

installments Étymologie du Mot

installment = in- (dans) + stall (installer, placer) + -ment (acte de). Origine : Latin → ancien français → anglais. Imaginez recevoir un cadeau d'un nouveau vélo sur plusieurs mois, chaque mois vous recevez une partie, vous vous enthousiasmez, comme si des éclats de joie entraient dans votre vie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Installment est un nom qui désigne trois sens principaux. D'abord, une partie d'un paiement d'une somme plus grande; ensuite, une division de la dette payable à une date précise; enfin, une suite d'actions ou de parties d'une histoire publiée à intervalles. Dans l'usage courant, on parle de paiement en plusieurs versements ou de plan de versements pour des achats comme une voiture ou des meubles, et on peut lire une histoire en installments dans certains magazines ou séries. L'étymologie vient du latin via le français ancien, et l'anglais utilise installment (américain) ou instalment (britannique). Exemple : payer en installments, le prochain installment de la série.

Rappels d'Usage

  • - En anglais américain, on écrit installments; en anglais britannique, instalment est courant pour le même sens.
  • - Installment peut désigner une partie d’un paiement ou une livraison d’épisodes.
  • - Expressions fréquentes : payer en installments, plan de versements, le prochain installment.
  • - Ne pas confondre avec le verbe installer (to install).
  • - Les délais varient selon le contrat.

Idées Reçues

  • On croit que installments signifie uniquement un paiement mensuel; les intervalles peuvent varier.
  • instalment n’est pas un mot différent, c’est une variante selon le pays.
  • On pense que installment ne décrit pas une histoire en séries, mais il peut le faire.
  • Chaque versement n’est pas nécessairement le même montant.
  • Installment ne décrit pas que des dettes; on peut aussi parler d’une série.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, installments peut signifier une portion d’un paiement ou un épisode publié par épisodes; distinguer entre paiement et publication est clé.

Conseils d'Apprentissage

  • Mémorisez les trois sens et les collocations typiques
  • Faites attention aux orthographes US/UK et utilisez-les selon le contexte
  • Associez installments à des plans et non seulement à des paiements mensuels
  • Exercez-vous avec des contextes financiers et des contenus sérialisés
  • Distinguez install de installments et évitez les confusions
  • Créez vos propres phrases d’exemple

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support