isolated - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
isolated Significations du Mot
- séparer des autres
- être seul ou isolé
- rendre isolé d'un groupe
isolated Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
isolated Phonétique et Prononciation
UK
/ˈaɪ.sə.leɪt/
US
/ˈaɪ.sə.leɪt/
isolated Étymologie du Mot
isolate: iso- = 'égal', late = 'placer'. Originaire du latin, puis du français vers l'anglais. Imaginez une personne debout seule sur une île, égale mais séparée de la foule.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main pour saisir un crayon et le move légèrement loin du groupe de stylos sur le bureau. Puis je shift une note vers le bord opposé, et je la place à distance des autres. L’espace s’élargit autour d’elle et elle paraît isolée. Ce geste simple montre que l’isolation peut être une décision que je prends moi-même.
Contexte Réel
Isoler est un verbe polyvalent qui signifie mettre quelque chose à l’écart des autres ou se retrouver à l’écart, séparé. On le voit en sciences, où l’on isole un échantillon ou un composé pour l’étudier, et dans le langage courant pour décrire une personne mise à l’écart ou qui s’isole. L’adjectif isolé signifie isolé ou séparé. Attention aux prépositions: isoler de qn/qc, et à la différence avec insuler ou isolation (nom). L’accent est mis sur le contexte: scientifique, médical ou social.
Rappels d'Usage
- isoler de personnes ou de l’environnement
- utiliser pour des échantillons ou des données scientifiques
- différences entre isolated, isolation, insulate
- attention à la voix passive: was isolated
- isolated comme adjectif pour décrire quelque chose de distant
Idées Reçues
- Isoler et isoler ne sont pas interchangeables dans tous les contextes
- Isoler signifie toujours une isolation physique
- Isoler ne s’applique pas aux données ou échantillons
- Isoler de et s’isoler peuvent prêter à confusion
- Isolé ne s’utilise pas comme adjectif dans certains cas
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français perçoivent souvent isoler comme une action technique ou un état social isolé. Faites attention aux collocations avec de/from et à l’adjectif isolé qui décrit un état plutôt qu’une action.
Conseils d'Apprentissage
- Étudiez les collocations courantes: isoler de, isoler un échantillon, isoler une personne.
- Pratiquez la voix passive: was isolated.
- Faites la distinction entre isolate, insulation et insulate.
- Utilisez le contexte pour déterminer si l’isolement est temporaire ou permanent.
- Étiquetez les diagrams ou jeux de données lors de l’isolement.
- Examinez des exemples réels en science et actualités.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'isolated'?
A.Connected
B.Alone
C.Happy
D.Strong
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'isolated' correctly?
A.She had a busy day with many friends around.
B.He felt very isolated in the new school.
C.The party was lively and full of people.
D.The team worked together to win the game.
Étape 3 : Synonymes
What is an antonym of 'isolated'?
A.Safe
B.Bright
C.Social
D.Fast
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context would you feel isolated?
A.In a remote cabin in the woods
B.During a family gathering
C.At a crowded party
D.In a bustling city
Étape 5 : Maîtrise
Can you give an example sentence using 'isolated'?
A.I love being around people, I hate feeling isolated.
B.The isolated incidents were quickly forgotten.
C.The isolated island had no visitors for years.
D.Isolation can sometimes lead to introspection.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App