itinerary - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
itinerary Significations du Mot
- un itinéraire de voyage
- un emploi du temps détaillé pour un voyage
- un document décrivant les plans de voyage
itinerary Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
itinerary Phonétique et Prononciation
UK
/aɪˈtɪnəˌrəri/
US
/aɪˈtɪnəˌrɛri/
itinerary Étymologie du Mot
Du latin 'itinerarium' (relatif à un voyage), provenant de 'itinere' (chemin, voyage) + '-arium' (relatif à). Imaginez un voyageur avec une carte à la main, traçant son chemin à travers des routes sinueuses.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, itinerary se traduit généralement par itinéraire ou programme de voyage. Il s'agit d'un plan détaillé qui précise l'ordre des lieux à visiter, les trajets et les horaires approximatifs, parfois suivi de réservations et d'hébergements. Un itinéraire peut être une simple excursion d'une journée ou une expédition de plusieurs semaines. Utilisé en contexte formel (visa, agence de voyage) ou informel, il porte l'idée d'une suite organisée et documentée. Les francophones apprennent souvent à distinguer itinéraire (trajet) et programme (activités), et peuvent confondre avec horaire.
Rappels d'Usage
- Rappeler que itinerary désigne une suite planifiée et non une simple liste d’activités.
- Utilisez-le pour décrire un voyage avec des détails ordonnés.
- Vérifiez l’orthographe et la prononciation.
- Préférez itinéraire ou programme de voyage selon le contexte.
- Évitez d’utiliser ce mot pour décrire uniquement un horaire.
Idées Reçues
- Itinéraire pris pour une simple liste d’activités sans ordre.
- Confondre itinéraire avec un simple plan et non une suite organisée.
- Oublier les moyens de transport et l hébergement dans l itinéraire.
- Faible attention à l orthographe et à la prononciation.
- Penser que itinéraire et horaire sont interchangeables.
Différences de Perspective Linguistique
Un locuteur français peut croire que itinéraire = simple liste de lieux; il faut insister sur la notion de suite ordonnée et de détails (transports, temps).
Conseils d'Apprentissage
- Écrivez l’itinéraire comme un récit: lieux, ordre et heures.
- Comparez-le avec le plan pour voir la différence.
- Utilisez-le dans des documents de visa ou pour les partenaires de voyage.
- Vérifiez l’orthographe et la prononciation.
- Répétez à voix haute pour mémoriser le rythme.
- Lisez des itinéraires types sur des blogs de voyage.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'itinerary'?
A.List of attractions
B.Travel plan
C.Recipe ingredients
D.Book summary
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'itinerary' correctly?
A.I followed the itinerary to bake a cake.
B.The itinerary of the book was interesting.
C.The itinerary for the trip includes visiting landmarks.
D.Her itinerary was lost in the park.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'itinerary'?
A.Map
B.Calendar
C.Dictionary
D.Recipe
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'itinerary'?
A.Random
B.Destination
C.Route
D.Timetable
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario related to 'itinerary'?
A.Cooking dinner
B.Reading a novel
C.Planning a vacation
D.Exercising
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App