LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

jealousy - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

jealousy Significations du Mot

  • un sentiment de peur que quelqu'un prenne ce que vous avez
  • désir intense pour le succès ou les possessions de quelqu'un d'autre
  • ressentiment suspicieux envers un rival ou celui qui semble avoir un avantage
Illustration for this word

jealousy Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

jealousy Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈdʒel.ə.si/
US /ˈdʒɛl.ə.si/
Syllabes
jealousty

jealousy Étymologie du Mot

jealousy = jealous + -y; Origine : ancien français 'jalousie' → latin 'zelus' → grec ancien 'zelos'. Image mémoire : imaginez une personne regardant par une fenêtre avec un regard jaloux, souhaitant garder ce qu'elle a sans le partager.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

La jalousie est une émotion complexe qui mêle peur de perdre quelque chose, insécurité et désir intense de réussite ou de possessions d’autrui. Dans la vie quotidienne, elle apparaît souvent lorsque l’on craint de perdre l’attention ou l’affection de quelqu’un, ou lorsque la comparaison avec un rival suscite l’envie. La jalousie peut pousser à s’améliorer, mais elle peut aussi éroder la confiance et provoquer du ressentiment. Les normes culturelles influencent la façon d’exprimer la jalousie; certains contextes privilégient la retenue et la discrétion, d’autres encouragent à parler ouvertement et à chercher du soutien.

Rappels d'Usage

  • Fais la différence entre jalousie et envie.
  • La jalousie concerne la peur de perdre quelque chose; l’envie concerne le désir d’avoir ce que les autres possèdent.
  • Utilise jealousy pour décrire un sentiment, pas une caractéristique durable.
  • Associe-la à des actions concrètes (parler, fixer des limites, chercher du réconfort).
  • Évite de la confondre avec de la possessivité ou de l’obsession.
  • Pratique dans des contextes variés (amour, travail, famille).

Idées Reçues

  • La jalousie n’est pas seulement le fait de détester un rival; elle implique souvent la peur de perdre quelque chose et l’insécurité.
  • Jalousie et envy ne sont pas le même sentiment selon le contexte; leurs déclencheurs diffèrent.
  • La jalousie ne se limite pas à l’amour; elle peut apparaître au travail, dans la famille et entre amis.
  • Une personne jalouse n’a pas nécessairement besoin d’agir tout de suite; gérer calmement est plus sain.
  • La jalousie n’est pas forcément mauvaise; elle peut signaler un besoin de croissance personnelle ou de fixer des limites.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur francophone, expliquez que jealousy est une émotion sociale liée à la peur de perdre quelque chose, et qu’elle peut impliquer la confiance dans une relation. La confusion avec envy est fréquente; insistez sur le fait que jealousy peut aussi être une dynamique relationnelle.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous à distinguer jalousie et envy dans des phrases du quotidien.
  • Associez jalousie à des actions concrètes (parler, fixer des limites, rassurer).
  • Identifiez les déclencheurs de la jalousie selon différents contextes.
  • Faites attention au ton et à la formalité lors de discussions sur la jalousie.
  • Notez des phrases pour comparer les expressions culturelles.
  • Réécrivez les phrases pour mettre l’accent sur l’état émotionnel.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'jealousy'?

A.Happiness
B.Anger
C.Sadness
D.Envy
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'jealousy' used correctly?

A.Their jealousy of each other led to a strong friendship.
B.He expressed his jealousy by giving her a gift.
C.She felt jealousy towards her friend's success.
D.The jealousy of the sun made the plants grow.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'jealousy'?

A.Trust
B.Contentment
C.Admiration
D.Rivalry
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'jealousy'?

A.Suspicion
B.Resentment
C.Generosity
D.Dissatisfaction
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation might someone experience 'jealousy'?

A.Reading a good book
B.Helping a stranger in need
C.Enjoying a delicious meal
D.Seeing a friend win an award

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support