juncture - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
juncture Significations du Mot
- point de jonction ou de connexion
- un moment critique dans le temps ou un événement
- un lieu où deux choses se rencontrent ou se croisent, en particulier sur une route
juncture Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
juncture Phonétique et Prononciation
UK
/ˈdʒʌŋk.tʃə/
US
/ˈdʒʌŋk.tʃɚ/
juncture Étymologie du Mot
Junctor (latin : junctus = relié) + -ure (suffix indiquant une action ou un résultat). Origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez deux chemins se rejoignant à une fourche dans les bois, représentant un point de décision critique dans la vie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, juncture est un nom formel signifiant le point où des éléments se rejoignent ou un moment critique dans le temps. On le voit surtout dans les textes académiques ou littéraires, par exemple 'at this juncture'. En français, on traduirait plutôt par 'point de jonction', 'moment critique' ou 'point de convergence', selon le contexte. Pour un sens lié à la route, on dirait 'carrefour' ou 'intersection'. Les apprenants confondent souvent juncture et junction et l'utilisent de manière inappropriée en langage courant. L'étymologie vient du latin junctus, passé par le français puis l'anglais.
Rappels d'Usage
- À employer dans un registre formel uniquement
- Éviter de le confondre avec junction, qui désigne un croisement routier
- Expressions courantes: à ce juncture, à ce point précis
- Privilégier juncture pour des idées de convergence ou des moments importants, pas pour des timings simples
- À éviter dans la langue parlée informelle; privilégier les essais ou rapports
- Vérifier le contexte avant de choisir un synonyme
Idées Reçues
- juncture et junction sont souvent confondus, mais l'un est abstrait et l'autre physique.
- On peut croire que c'est un mot courant en conversation informelle.
- Il ne s'agit pas d'un verbe; c'est un nom.
- La traduction littérale peut être inappropriée selon le contexte.
- Utilisez-le plutôt dans des textes formels ou analytiques.
Différences de Perspective Linguistique
Le sens abstrait (point de jonction) peut être confondu avec des. contextes routiers; à l'écrit soutenu, il convient, mais à l’oral, on privilégiera des tournures plus simples.
Conseils d'Apprentissage
- Lire des textes formels pour entendre l’usage de juncture
- Noter les collocations comme at this juncture
- Différencier clairement de junction dans un carnet
- S’exercer à résumer des périodes de transition
- Remplacer en contexte familier par des tournures plus simples
- Comparer des traductions bilingues pour saisir les nuances
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'juncture' mean?
A.A musical instrument
B.A small insect
C.A point of time, especially a critical one
D.A type of fruit
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'juncture' used correctly?
A.He junctured the book to the shelf.
B.She bought a new juncture of shoes.
C.At this juncture, we need to make a decision.
D.The dog junctured the ball.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'juncture'?
A.Possess
B.Depart
C.Merge
D.Separate
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'juncture'?
A.Occurrence
B.Separation
C.Connection
D.Jumble
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you use the word 'juncture'?
A.Talking about the weather
B.Discussing a recipe for spaghetti
C.Describing a critical moment in a project meeting
D.Sharing a joke with a friend
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App