comme on dit laboratoire en français
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
laboratory Significations du Mot
- un lieu de recherche et d'expérimentation scientifique
- un environnement équipé pour les tests
- un atelier pour le travail pratique
laboratory Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
laboratory Phonétique et Prononciation
UK
/ləˈbɒrətəri/
US
/ləˈbɔːrəˌtɔːri/
laboratory Étymologie du Mot
lab = laboratoire, du latin laboratorium (labor = travail) → ancien français laboratoire → anglais. Imaginez un scientifique en blouse blanche, plongé dans son travail sur un banc de laboratoire rempli de tubes à essai colorés.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je serre la poignée et pousse la porte, entrant dans une pièce lumineuse et silencieuse où des machines ronronnent. Je déplace une chaise, ajuste l’éclairage et tire un plateau pour y placer un petit verre sur le plan de travail. J’ajuste les boutons, respire lentement et règle le minuteur, ressentant le poids de l’attention nécessaire. Dans cet espace dédié aux essais, le sens commence à se former à travers l’action, prêt à être vécu.
Contexte Réel
Un laboratoire est un espace dédié à la recherche scientifique et à l’expérimentation, généralement équipé de paillasses, de verrerie, d’instruments et d’équipements de sécurité. Il peut s’agir d’un laboratoire universitaire, hospitalier ou industriel, où chercheurs et techniciens conçoivent et réalisent des expériences et consignent les résultats. Le mot porte aussi une connotation pratique et méthodique, et l’anglais utilise souvent laboratory dans des contextes formels tandis que lab est employé familièrement.
Rappels d'Usage
- Dans les contextes formels, on dit laboratoire; lab est familier.
- On emploie laboratoire pour les bâtiments et les activités de recherche officiels.
- Le pluriel est laboratoires.
- Attention aux faux amis: lab en anglais correspond à labo dans le langage courant mais pas formel.
- Utilisez en priorité en classe/formations: en le laboratoire, dans le laboratoire.
Idées Reçues
- Laboratoire et lab ne s’utilisent pas de la même façon dans l’écrit formel.
- Le terme laboratoire ne désigne pas une personne.
- Tous les laboratoires ne sont pas dangereux; certains sont extrêmement sûrs.
- Laboratoire désigne le lieu; le fait d’expérimenter est une action.
- Le pluriel est laboratoires, pas labs.
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français utilisent laboratoire dans les contexts formels et labo dans le langage familier; les erreurs courantes incluent employer lab dans des textes académiques et oublier le pluriel laboratoires.
Conseils d'Apprentissage
- Imagine un laboratoire avec paillasses et verrerie.
- Apprenez les collocations courantes: test de laboratoire, équipement de laboratoire, laboratoire de recherche.
- Utilisez laboratory dans les textes formels et lab à l’oral.
- Mémorisez le pluriel: laboratoires.
- Lisez des articles scientifiques pour voir laboratory en contexte.
- Rédigez 5 phrases alternant laboratory et lab.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'laboratory'?
A.A type of flower
B.A cooking utensil
C.A type of dance
D.A place for experiments
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'laboratory' used correctly?
A.The scientist conducted experiments in the laboratory.
B.She planted a laboratory in her garden.
C.He danced in the laboratory.
D.She cooked with a laboratory.
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'laboratory'?
A.Garden
B.Kitchen
C.Workshop
D.Bedroom
Étape 4 : Antonymes
Which word is the opposite of 'laboratory'?
A.Playground
B.Beach
C.Office
D.Library
Étape 5 : Maîtrise
Where would you typically find a laboratory in real-life?
A.Coffee shop
B.Zoo
C.School
D.Movie theater
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App