exemples d'utilisation de la loi dans des phrases
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
law Significations du Mot
- un système de règles créées et appliquées par des institutions sociales ou gouvernementales
- la profession juridique
- un ensemble particulier de règles ou principes régissant la conduite
law Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
law Phonétique et Prononciation
UK
/lɔː/
US
/lɔ/
law Étymologie du Mot
Racine : law (de l'ancien anglais 'lagu', signifiant 'posé, quelque chose de laid'). Origine historique : anglais ancien → anglais moyen → anglais moderne. Image mémorable : Imaginez un maillet frappant pour faire respecter les règles, symbolisant la gouvernance et l'ordre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je passe la main le long du bord d'une table et pousse une chaise pour dégager l'espace. Je vois comment le choix de poser ou de marcher modifie le flux de la pièce, et je ramène mon attention pour suivre cette ligne. J'ajuste mon allure pour rester stable, ressentant le poids d'une règle simple qui guide ce que je peux faire. Cet ordre tacite, comme une loi discrète, est dans l'air et façonne mes gestes au quotidien.
Contexte Réel
La loi est un système de règles élaboré et appliqué par les institutions sociales ou étatiques pour maintenir l'ordre, résoudre les litiges et protéger les droits. Elle couvre les principes constitutionnels ainsi que les lois civiles et pénales et influence le comportement dans la vie publique et privée. Le mot désigne à la fois l'institution qui édicte les règles et l'ensemble des règles elles-mêmes, mais aussi la profession juridique comprenant avocats et juges, et la pratique du droit et de l'argumentation. Dans l'usage quotidien, on parle de suivre la loi pour agir selon les règles établies et accepter les conséquences en cas de non-respect.
Rappels d'Usage
- N'oubliez pas la différence entre loi et droit; 'la loi' est une norme précise, 'le droit' le domaine; utilisez 'following the law' plutôt que 'being legal' dans les phrases; employez 'the law says' pour citer des règles; attention à l'accord du pluriel dans différents pays
Idées Reçues
- La loi est tout le système judiciaire
- La loi concerne seulement les crimes
- La loi et le droit sont la même chose
- Les avocats sont tous des politiciens
- Légal n’égalité pas forcément équitable
Différences de Perspective Linguistique
Les locuteurs français peuvent confondre loi et droit et avoir du mal avec les expressions comme 'the law says' ou 'follow the law' dans des contextes juridiques variés.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations clés: the law, obey the law, suivre la loi
- Distinguer law, legal et légal(le)
- Pratiquer les phrases 'the law says' et les descriptions légales
- Examiner les lois dans différents pays
- Lire des résumés de procès célèbres pour voir la loi en action
- Garder un glossaire des termes: statute, regulation, code, doctrine
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'law'?
A.A type of animal
B.A type of food
C.A set of rules established by a society or government
D.A piece of jewelry
Étape 2 : Utilisation
How is the word 'law' used in a sentence?
A.He studied criminal law in college
B.They walked their law to the park
C.She wore a beautiful law
D.I ate a delicious law
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'law'?
A.Book
B.Rule
C.Cheerful
D.Play
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'law'?
A.Fun
B.Chaos
C.Order
D.Peace
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context would you encounter the word 'law'?
A.At a bakery
B.In a movie theater
C.In a swimming pool
D.At a law firm
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Connecting Flight Enquiry at Airport Information Desk
Travel · Airport
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App