LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

liability - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

liability Significations du Mot

  • responsabilité légale ou obligation
  • dette ou obligation financière
  • quelque chose dont on est responsable et qui cause souvent des problèmes
Illustration for this word

liability Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

  • A car can be a liability if it costs too much to fix.
  • You must pay for liability insurance when you drive.
  • His bad decisions were a liability for the team.
  • She felt that her old laptop was a liability for her work.
  • In a game, a player can be a liability if they cannot score.

liability Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /laɪəˈbɪlɪti/
US /laɪəˈbɪləti/
Syllabes
liability

liability Étymologie du Mot

liability est dérivé de 'liability' (du latin 'liber' signifiant libre + -ité, un suffixe formant des noms), se référant à l'obligation ou à la contrainte. Il remonte à l'ancien français en anglais. Imaginez une personne portant un lourd fardeau de dettes, symbolisant le poids de la responsabilité sur ses épaules.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Liability signifie une obligation ou une responsabilité qu’une personne ou une organisation doit remplir. En droit, une responsabilité légale peut mener à des réclamations ou des poursuites; en finance, elle désigne une dette ou un montant dû. On parle de responsabilité personnelle pour des erreurs, de responsabilité de l’entreprise pour des dommages environnementaux et de passifs fiscaux à payer au gouvernement. Dans l’usage courant, « liability » apparaît souvent avec des adjectifs comme « financière », « légale » ou « absolue ». Le pluriel « liabilities » recouvre plusieurs dettes ou obligations. Comprendre la différence entre actifs et passifs est essentiel pour lire les actualités économiques, les contrats et les polices d’assurance.

Rappels d'Usage

  • Liability est un nom; l’adjectif associé est liable.
  • Différencier liability de asset: liabilities correspondent à ce que l’on doit.
  • Collocations courantes: responsabilité légale, passif fiscal, assurance responsabilité civile.
  • Liability peut être financier ou juridique; le contexte compte.
  • En comptabilité, les liabilities apparaissent dans le bilan; attention à la forme singulier/pluriel.

Idées Reçues

  • Confondre liability avec capacité; il s’agit d’obligation, pas de compétence.
  • Penser que liability signifie toujours une faute; elle peut résulter d’un événement.
  • Croire que liabilities est qu’une seule dette; il peut y avoir plusieurs obligations.
  • Penser que liabilities est un actif; ce sont des dettes envers d’autres.
  • Prononcer liability comme si tout le monde l’épellait de la même façon.

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants associent souvent liability à une faute personnelle, mais en anglais, il s'agit surtout d'obligations légales ou financières. Donner des exemples concrets aide à distinguer obligation et blame.

Conseils d'Apprentissage

  • Relier liability aux dettes et obligations légales, pas à des traits moraux
  • Pratiquer les expressions courantes : responsabilité financière, responsabilité légale, passif fiscal
  • Comparer liabilities avec assets sur un bilan simple
  • Repérer les liabilities dans les rapports financiers
  • Se rappeler que l’adjectif est liable
  • Écouter les variations de prononciation selon les dialectes

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'liability'?

A.Strength
B.Responsibility
C.Joy
D.Freedom
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'liability' used correctly?

A.He sees his liability as a burden.
B.I love the liability of swimming in the ocean.
C.She felt a liability after receiving the award.
D.The liability of the flowers brightened the room.
Étape 3 : Synonymes

Choose the synonym for 'liability':

A.Asset
B.Benefit
C.Drawback
D.Advantage
Étape 4 : Antonymes

Choose the opposite word for 'liability':

A.Value
B.Contribution
C.Benefit
D.Asset
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context could 'liability' be applicable?

A.Cooking a meal
B.Running a business
C.Taking a vacation
D.Playing a sport

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance for a Sailing Trip

Travel Insurance

2026.03.22 · 2:03 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Algorithms, Claims and Vulnerable Users on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support